Supplément du "Courrier de l'Air" No. 10 Revue de la Presse Libre Apportée par vos amis de la R.A.F. THE 1.3.44 TIMES Le rôle stratégique de l'aviation (Editorial) C'est dans la bataille de PAtlantique et dans les campagnes méditerranéennes qu'a été mis à l'épreuve le système d'opérations mixtes qui sera employé bientôt. Les Alliés ont réalisé que partout où leurs opérations dans les trois éléments ont été absolument subor données à un plan d'ensemble les comprenant toutes à la fois ils ont remporté la victoire. Ce principe domine certainement les plans qui ont été faits pour l'assaut; mais, au fur et à mesure que le temps passe et que se dégage la leçon de diverses campagnes il prend un aspect différent, et devient une réaction instinctive pour tous ceux qui travaillent dans un domaine où il peut être appliqué utilement, Il faut qu'il soit prépondérant, non seulement dans l'organisation ime médiate des opérations de première ligne, mais aussi dans l'entrainement des trois services armés et la fabrication des armements. Il faut que l'esprit du principe des opérations mixtes pénètre à tous les niveaux de l'armée et que sa technique soit enseignée partout; mais il faut aussi que l'impulsion vienne d'en haut, et il faut que son application soit garantie à tous les yeux par un état-major qui en soit la personnification même... Si le général Eisenhower et le maréchal de l'Air Tedder semblent si bien faits pour commander l'assaut c'est à cause de la manière brillante dont ils ont dirlać suivant des plans combinés des forces mixtes d'armées terrestres et d'escadrilles aériennes 4.3.44 L'échec de la troisième offen(Editorial) sive La troisième grande offensive de Kesselring sur les positions occupées par les Alliés dans la tête de pont au sud de Rome a été plus courte que celles qui l'avaient précédée, mais elle a été plus viclente. Elle a été déclenchée à l'aurore du 29 février. La stratégie allemande a consisté à concentrer une attaque d'une violence Inoule sur un front très étroit, tout en tachant de contenir les troupes alliées qui défendaient d'autres secteurs du pourtour de la tête de pont par des opérations secondaires. L'attaque principale a été donnée par trois divisions dans un secteur d'à peine 1 km. de long. à l'ouest de Cisterna. Distribuée par les patriotes français PRINCIPAUX TITRES "THE TIMES" En Ukraine les Russes continuent à avancer et enrayent toutes les contre-attaques allemandes Tarnopol et Proskouroff sont menacés. En Italie, les Allemands attaquent la tête de pont d'Anzio avec des tanks et de l'infanterie. L'attaque échoue et les Alliés regagnent tout le terrain perdu. Les Allemands ont été fauchés par les barrages d'artillerie alliés et ont perdu 24.000 hommes, Les bombardements sur l'Allemagne continuent : 600 bombardiers anglais attaquent Stuttgart: quatre appareils anglais seulement sont abattus. Berlin est deux fois bombardée de jour par les bombardiers lourds américains: dans la seconde attaque, très violente, 176 avions ennemis. sont abattus. "DAILY TELEGRAPH En Italie 40,000 Allemands ont été rejetés sur leurs positions. 300 bombardiers ont pris part à la puissante contreattaque alliée. Des formations allemandes encerclées sont exterminées par les troupes 7.3.44 Le front d'Ukraine (Editorial) A en juger par les dispositions qu'on lul voit prendre, Manstein parait fr face calmement à la possibilité d'av ses communications coupées. Quoique les Russes avancent de nouveau dans la région de Krivol Rog. ses troupes continuent à se retirer sans hâte dans la boucle du Dniéper et ne. semblent nullement envisager d'avoir à abandonner complètement la Russie méridionale. La garnison de Crimée continue à tenir bon et il semble que tout le groupe d'armées ait l'intention de continuer la bataille défensive avec les approvisionnements que pourront lui assurer ses voies de communication réduites. Il seralt téméraire de l'en croire incapable; il constitue encore une force redoutable, il est commandé par l'un des stratèges les plus prudents de l'armée allemande, et n'est jusqu'ici nullement menacé de catastrophe. La fonte des neiges lui sera favorable. Mais, malgré tout, les Russes commenceront leur campagne d'été sur le front méridional dans une position extrêmement favorable. 7.3.44 A Berlin de jour (Editorial) L'attaque que la 8ème Armée de l'Air américaine a lancée hier, de jour, sur Berlin est un fait nouveau dans la anglaises. guerre. Dans le Pacifique. 100.000 Japonais se trouvent maintenant isolés par le débarquement américain aux Iles de l'Amirauté. "FRANCE" Le procès Pucheu à Alger: au cours de la première audience, l'ancien ministre de Vichy a tenté de justifier la collaboration. "Tout le peuple de France sait ce que Pucheu a fait" a déclaré M. Grenier, premier témoin à charge contre Pucheu. "Les hommes qui exécutent les ordres allemands et qui ont créé la Gestapo française sont des laches." déclare le général Giraud. devant le coup de bélier d'une aussi formidable masse d'hommes et de véhicules blindés, mais leur retraite s'est effectuée en bon ordre, et ils ont immédiatement contre-attaqué, si bien que le jour suivant tout le terrain que l'ennemi avait occupé se trouvait repris. Et pendant ce temps, aux autres endroits attaqués, la ligne alliée avait tenu ou avait été rapide ment rétablie. De sorte que mercredi à midi l'ennemi avait été partout reconduit à son point de départ. ayant évidemment infligé aux Alliés de lourdes pertes, mais en ayant lui-même Les Allemands pensaient probablement frapper sur le point de fonction des troupes anglaises et américaines, mais ils se sont au contraire trouvés attaquer de front la troisième division américaine, composée de quelques-unes des troupes les plus endurcies que les Américains aient Les Américains se sont naturelle-subi de bien plus considérables dans la Méditerranée. ment vus obligés de céder du terrain L'année dernière, une audacieuse incursion d'avions anglais du type Mosquito a, on s'en souvient, interrompu un discours commémoratif qu'allait faire Göring à la radio, et samedi dernier, quelques bombardiers américains ont pénétré jusqu'aux faubourgs de Berlin. Mais tout ceci n'était qu'escarmouches. Hier, il s'agissait d'une offensive de grande envergure. Un parell exploit accompli malgre mille kilomètres de territoire ennemi à traverser, les attaques incessantes des avions de chasse allemands, et les formidables défenses anti-aériennes de Berlin, ne peut être que le résultat d'un long entraînement, de plans très soigneusement établis, et d'une grande résolution dans l'exécution. Il n'y a pas d'éloges suffisants pour les aviateurs qui ont réussi une pareille entreprise. Leur ceuvre complète le plan des bombardements stratégiques. Les attaques diurnes des Américains viennent s'insérer tout naturellement et d'une manière redoutable dans la série des attaques nocturnes mas sives de la R.A.F. Berlin se trouve ainsi exposée sans répit à une attaque aérienne continue, et l'on sait l'effort que cela impose aux escadrilles de chasse allemandes. L'offensive ac rienne se trouve ainsi se rapprocher rapidement du point culminant qu'évoquait récemment le Premier Ministre, et du moment où les escadrilles alliées traverseront le ciel d'Allemagne sans rencontrer d'autre opposition que celle des batteries. F.28 Che Daily Telegraph| 1.3.44 Attaques aériennes (Editorial) "L'attaque est la meilleure forme de défense dans l'air comme sur terre". Ayant posé ce principe éminemment sensé, Sir Archibald Sinclair ne chercha pas à amplifier exagérément le fait que les attaques aériennes faites jusqu'ici produisent déja des résultats visibles, mesuNazis, le courage d'hommes et de | faire mieux. La résistance militaire femmes en apparence tout ordinaires en France est d'une envergure difféa bouleversé bien des plans et des rente de tout ce qui s'est vu jusqu'ici espoirs des conquérants... en Europe occidentale Il ne faut pas que nous nous considérions comme des libérateurs qui ont droit à la reconnaissance de ceux qu'ils viennent secourir, mais comme des camarades qui eux-mêmes ont une dette vis-à-vis d'hommes et de femmes dont le rôle dans cette guerre a été mille fois plus dur et plus amer que le nôtre. rables, et dont les conséquences, aus-ews the Chronicle mentent sans cesse. Il est difficile de calculer exactement 7.3.44 le pourcentage exact de la fabrication allemande annihilée, mais il demeure incontestable qu'un grand nombre d'usines importantes qui fabriquaient des avions et des pièces essentielles ont été détruites. Des centaines d'usines allemandes, et entre autres celles de Berlin, seront dans l'impossibilité de rien produire pendant des mois et des mois, et dans toutes les villes où elles ont été ainsi touchées les ouvriers peuvent se rendre compte que le Haut Commandement allemand est incapable de défendre le Reich et de protéger la fabrication des armements dont a besoin la Wehrmacht. Et il est impossible de cacher aux Allemands le fait que des nuées de bombardiers américains et anglais croisent sans cesse au-dessus de l'Allemagne. détruisant un grand nombre de chasseurs allemands.. Avant même que l'assaut du "rempart occidental" ait commencé, la Luftwaffe a vu ses effectifs considé rablement réduits, et ses possibilités de remplacement elles-mêmes se sont trouvées atteintes.. Nous ne pouvons espérer remporter la victoire. seulement par des attaques aériennes mais il nous faut nous assurer la maitrise de l'air avant que les armées terrestres puissent vaincre. Les Alliés obtiendront peut-être la complète suprématie aérienne plustôt que les esprits les plus optimistes n'osaient l'espérer, et en même temps. les aviateurs alliés se trouvent détruire la possibilité pour les Allemands de fabriquer les armements nécessaires à leurs armées. The Manchester Guardian 7.3.44 Guerre de partisans (Editorial) Les mouvements de résistance ont fait surgir et mis en relief toutes les vertus héroïques... Si les peuples d'Europe avaient accepté l'occupation allemande sans réagir, s'ils avaient laissé aux puissances non occupées le soin de libérer leur pays pendant qu'ils collaboraient avec le conquérant nous n'aurions pas été loin de désespérer de l'Europe, Au lieu de cela, nous avons vu des hommes et des femmes qui, dans des circonstances normales, auraient mené une bonne petite vie tranquille et sans incidents, se découvrir au moment de l'épreuve et du danger des qualités de courage et de chevalerie qui ne seraient pas) déplacées dans les épopées les plus légendaires. Les récits des aviateurs alliés qui ont pu traverser toute la France trouvant partout asile chez l'habitant, aidés par des femmes qui risquaient pour eux, étrangers, des tortures pires que la mort, sont la meilleure réponse aux pessimistes qui ont pu croire que la capitulation du gouvernement francals était un signe de la décadence du peuple français. Dans tous les pays occupés par les Offensive aérienne (Editorial) La grande offensive aérienne angloaméricaine contre l'Allemagne s'est intensifiée hier lorsque d'après les descriptions des Allemands euxmêmes l'une des plus gigantesques batailles aériennes qui se soient livrées dans cette guerre a eu lieu au-dessus de toute l'Allemagne du nord-ouest et du centre, du Zuiderzée aux Lacs de Havel, près de Berlin "." Le Haut Commandement allemand sait maintenant que M. Churchill ne faisait pas une vaine menace quand il a déclaré à la Chambre des Communes la semaine dernière que l'on verrait bientôt des attaques d'une envergure dépassant de beaucoup ce qui a été fait, ou méme imaginé, jusqu'ici Ce à quoi nous assistons en ce moment est une immense et méticuleuse préparation, par une oblitération sans merci, dans l'air et dans les usines, de l'arme de guerre essentielle avec laquelle Hitler voulait terroriser l'Europe et la réduire l'obéissance... THE OBSERVER 5.3.44 La résistance française à (par Liberator) Depuis la destruction du vieux port de Marseille il est évident que les Allemands ont l'intention de se livrer en France à des dévastations impito yables partout où cela pourra leur être utile au point de vue stratégique, La semaine dernière ils ont ordonné l'évacuation de toute la côte méditerranéenne Les derniers ordres de la Commission d'Armistice ont amené le démantèlement systématique des usines françaises qui fabriquaient des pièces d'armement spécialisées pour les Allemands, et leur transfert en Allemagne. Les dernières réquisitions de bétail et de produits agricoles ont un but militaire autant qu'économique. tout Les partisans français se sont constitués partie intégrale de l'offensive à l'ouest et se sont mis en campagne. 6.3.44 FRANCE Le tour du cadran (Editorial) La guerre aérienne a pris, dans la dernière quinzaine, un développement qui dépasse tout ce qu'on avait pu voir jusqu'à présent, soit sous le du rapport nombre d'appareils engagés, soit sous le rapport du poids des projectiles, soit enfin dans les méthodes employées el objectifs visés. dans les On ne se propose pas, contrairement à ce qu'affirment aux Etats-Unis les avocats enthousiastes de la victoire par l'aviation", de forcer l'Allemagne à demander l'armistice par la multiplicité et l'intensification des attaques aériennes, La présenté offensive aérienne a et pour but de détruire l'aviation ennemie ou à tout le moins, de lul enlever combattive de capacité l'empêcher de jouer un rôle d'opposi tion au moment où les armées alliées a leur débarquement et opéreront installeront leur tête de pont sur le continent européen, On sera très près de la réalité tactique si l'on compare la bataille aérienne qui se livre actuellement dans le ciel de l'Allemagne à celle que la Luftwaffe livra. à l'été de 1940. au-dessus des iles britanniques et qu'elle perdit. Aujourd'hui, comme alors. l'aviation sert à préparer L'invasion. La Luftwaffe échoua dans cette tache en 1940. Mais les aviations alliées. Infiniment plus puissantes instruites par une expérience de quatre années, doivent y réussir. C'est dans ce sens que le Ministre de l'Air britannique a pu dire, l'autre jour, aux Communes, que les aviations alliées déblayaient. la route de Berlin", La bataille aérienne - tout le est le monde en est d'accordpréliminaire indispensable à l'assaut final. 8.3.44 Du Dniéper au Boug et à la (Editorial) Dvina La nouvelle offensive russe, celle qui a commencé le 4 mars, a donné des résultats extrêmement importants puisque, en quelques jours, elle a réussi à couper la grande artère latérale qui, de Varsovie à Odessa, en passant par Lwow, alimentait jusqu'à présent tout le secteur suddu front. Les Allemands veulent priver la France de toutes réserves, de manière à ce que les Français dépendent comLe commentateur de l'Etat-Major plètement des Allemands pour leur approvisionnement au cas où une allemand von Hammer remarquecampagne de longue haleine aurait mélancoliquement que, l'an dernier lieu en territoire français; ils s'ar-à pareille époque, grâce à des voies de rangent aussi, de cette manière, pour communication meilleures et aussi que les troupes alliées soient obligées à l'arrivée prématurée du dégel, von d'apporter tout ce qui est nécessaire Manstein était à la veille de reprendre pour leur subsistance et pour celle Kharkov aux Russes. des pays libérés, La France se trouvera donc vidée au point de vue économique. Mais si l'on considère la situation au point de vue politique ou militaire, elle apparait sous un tout autre aspect, Les 40 millions de Français sont à peu près tous hostiles aux Allemands, et il existe déjà une minorité bien organisée qui est entrée en campagne et qui ne demande qu'à Mais les temps ont changé et von Manstein ne dispose plus aujourd'hui ni des effectifs, ni du matériel nécessaires à une contre-offensive puissante. Pendant combien de temps la propagande allemande pourra-t-elle encore développer le thème selon lequel le front russe n'intéresse plus le Haut Commandement qui n'a "rideau de laissé là-bas qu'un troupes"?