STERNENHANNER Ein Jahr andauernder Vormarsch der Roten Armee 1944 RUMANIEN Pe Wake Moskau Brian Orel T 199 Desk KEAING Spe Sewastopol SCHWARZEN MEER General Krueger 3 Kilember Kubischew Stalingrad elis Plures al die Nach Deutsche Gegenangriffe scheitern In den letzten Wochen des Jahres 1943 und in den ersten Tagen des neuen Jahres stiess die Rote Armee an verschiedenen Abschnitten der langen Ostfront mit gewaltigen Kräften vor. Besonders gross war hr Bodengewinn im Raum van Witebsk in Weissrussland und im Raum von Kiew in der Ukraine. Im Raum von Klew brachte die Rate Armee die mächtige deutsche Gegenoffensive, die Schisemir und Korosten überrannt hatte, zunächst zum Stehen. In einem wütenden Gegenschlag entrissen dann die russischen Truppen unter General Vatutinden Deutschen alle Gewinne Im Abschnitt von Klew, eroberten Korsten und Schitomir zurück und drangen welter vor. Eine grosse Zahl yon Ortschaften wurde erobert. 14 deutsche Infanterfedivisionen und & Panzerdivisionen, darunter die Waffen-SS-Divisionen, Adolf Hitler" und Reich, wurden gezwungen, sich über die pol nische Grenze von 1929 zurückzusehen. Die folgende Übersicht schildert die militärischen Ereignisse an der Ostfront während des Jahres 1943 Am 1. Januar war Velikije Luki Cuber waren de Rubi wieder im rumischen Hand. Die Dy nd han deutsche Garnison wurde nabe langen Flas Brickpic verheden k volte afgerieben Zeevishes hetes a din sed beaches de cerns Ring der Deutsches un Lanis Aber de Se der wahrhaft denden Engine war der Sa K In der Zukunft.." Die den die Schrecken der b Cererickte de die Kamp und den Kriegspot A Med Te -H Twiter De ride Makg, du Ola Side An food Tr in Wow 503.450 Menn verloren Wineguin, debid lchen Kring the wires, des d des Kriegsvin de de soi No-risis ander pred mit sehr ken Sie hatte Dis Ren sendrit des Lalt and rom Manean by her in Angebotes in Neu-Britannien Seputar ge Six endee the und Kins un angel Hertf M det Spheten Neuage de este dor In Deche Widentant wynde nem Grab hundertenden und weich Kiews C eichen und daher der Am 15. Deer began in Sidsen wude nach de Off en die Ind Neue Streichen ne vendos Gerlichen Newel enten und riin A Spederer Kap Markes New-Brie de te dwunden men As Toen Ofen van Velik und Geraldtog hener menpe Sie hat die Goals Verwunden and Glangs hettes de Riahnung der piches Oran Genendar C. Kruger, Halbmonde den eliche Sichaplone Sovidade de inde der vor to emis Patoe ut Well New Guines wat Dan haben de Schlacht u Sangred Mann Non verfolgen die Rumen die chlDer deutsche Gegenschlag Nan hos de Destchee num Pere de Chal den Pardes Gesund Moha are in die Arme der Yenis Ken Martin live Rabril, der Haber's Bad Vion Series in Suke dhe kleine, de Berung Kubus von der spanischen Kriger der Krako Th Sch rie de p Maner, de den Veningen Man shereher C Jade Aber nach ander dp bit in Nordan wonton dort e Venedigungnie Innd gentes pe aleia d Amerika lieferte an Russland.. Sch Maked gases Wick, waders is so well darüber Am Jul maschall Kloge in Jang Dhe si g Sommeretlen bawing hat. Die Reds Un Deines bel Ond und Belgid der Wolgs und in den sine Beginn des Jahr Schlecht Die Veinige Saten haben and Rusland af Grund d Lab- und Pechelle on wheels wares, has de Des der rundsche Org Am 1 worl hates de deutschen aurückerobert, a 35 August, var lag, se hates Sabeme General Krueger offael Wing Charche et la d Di der Vertinies Stan hat der Grindhand Gent General wurde für Kriegen des deuschen Venda de Angriffin and Kryen danken, unter den Leunende Dhe ne Neu-les durch GKs & Armies shenen Ke wo PD Sanding and der Insel ber 1941 for Amerikan 1.000 130000 Lackn Machinerpen Tel Aber en deuchen Gege behen Von November 13 os de Noverober 1943 haben die D Ruan de Devachen, To Verwundeten und Gefangenen und reiche Dubecken und die y de Kringmaterial 13.000 Per und fruchtbares Ureteren ved chao Gen Se wiy Doutehend, Orreich, d In und Fraschun Solok, dum Six des deutsches on Hick USC 23 STERNENBANNER Herausgeber: U.S.A. Kriegsinformationsamt London, Januar 1944 Oberbefehlshaber für den Grossangriff im Westen 19939 EISENHOWER General Dwight D. E Oberbefehlshaber der Invasions-Streitkrifte im Westen, ist 53 Jahre alt, in Texas geboren, deutscher Abstammung, November 1942 wurde er Chef der Landungsoperationen Nordafrika, dann Oberbefehlshaber in TEDDER General RA MONTGOMERY DOOLITTLE General Siz - GY SPAATZ Gmmune Ce Mom Dode, Kommandeur, Chef de USA er des Um Onder Acres over, hower wind O Chad der A haber for beg unites Tegles In keiting Proton Japan the Luch, England be de RAF K Matys Kommand fahrminarium General derierten Streitkräfte im Mittel- Over Antech Ram Alamein moerraum Sieger der Schlachten Chee Wendepunkt de um Tunesien, Sinilien, Sud-Iulien. babe der A Die Landungen in Nordafrika und Lake in Magery ver Meelneem lea Sizilien, die er plance und leitete, Methode de waren die grössten Landungsoperationen aller Zeiten din De Tikl kanischen M Тим fre Done November 10 trus Kapitulation ded 1mm Sesches A Ames in t iber Kommel be Ramay, Ober Geral de RAF Sardeg Hallery, Oberb krifte General Sir Har aleen Sar ser in M General Sir Hard Als Oberbefehlshaber der Genarallay Job Deer, Be the Straits in Mittel und Starter General General Sir Brand Pag haber Hial DIL Nethen Yining Präsident Roosevelts Botschaft:,,Wir kämpfen für einen dauernden Frieden" Präsident Roosevelt berichtete am 24. Dezember in eleer Rund-| . Dieser grosse Abschnitt der Geschichte wurde im Oktober funkrede an das amerikanische Volk und die amerikanischen Soldaten mit der Moskauer Konferenz zwischen Melotav, Eden und Cordell In allen Weltcellen über die Konferenzen der vier Grossmächte in Hull eröffnet. Dort wurde der Weg zu den späteren Konferensen Teheran und Kairo, an denen er teilgenommen hatte. geebnet. Als wir dann in Kairo und Teheran zusammenkamen, Präsident Roosevelt schilderte die gegenwärtige militärische entschieden wir nicht allein unsere Kriegspläne, sondern auch Lage der Vereinigten Staaten Is Ihrem Krieg gegen Deutschland und Japan. Er gab der festen Überzeug ung Ausdruck, dass aus dem Sieg der Alliierten ein dauernder Friede für alle Volker der Welt erwachsen würde. Hier sind die wesentlichen Teile seiner Rede. Präsident Roosevelt sagte Ich habe eine weite Reise über die Gebiete des Mittelmeeres bis zu den russischen Grenzen unter nommen . Ich hatte mit den Reglerungschefs Gress britanniens, Russlands und Chinas Konferensen über militärische Probleme und ganz besonders über Pilne, wie ein erfolgreicher Angriff auf unsere Feinde so rasch wie möglich eingeleitet werden soll." INHALT Übersicht der mill tärisches Ereignisse 1903 im Mittelmeer rem unsere Pläne für den Aufbau der Nachkriegswelt, die alle Opfer dieses Krieges einmal rechtfertigen In Kairo verbrachte ich vier Tage In Beratung mit Premierminister Churchill und Generalissimus Techlangkalschek. Wir haben die Gesamtlage Im Seite 2 Pernen Osten eingehend besprechen und nicht allein Ein Jahr Luftkrieg in Europa- offizielle Ziffern Seite 32 Monate Krieg an der Ostfront. Selte Die Versenkung der Scharnhorst Seite 2 die militarische Strategie festgelegt, sondern auch die Grundsätze erörtert, die, prak isch durchgeführt , den Völkern Ostasiens für viele Generationen den Frieden sichern werden." Diese Grundsätze sind einfach und wesentlich. Gestohlenes Eigentum ist seinen rechtmässigen Heute haben wir allein in den Vereinigten Eigentümern zurückzuerstatten. Das Recht der Millionen Im Staaten mehr als zehn Millionen Mann in Fernen Osten, sich Ihre eigene Form der Selbstregierung ohne Waffen. Ver einem Jahr standen 1.700.000 Einmischung von Aussen aufzubauen, ist anzuerkennen." Mann im Kriegsdienst in Übersee. Heute Eine wesentliche Bedingung für die Wahrung des Friedens und sind 3,800.00 Mann im Juli werden es der Sicherheit der Völker gegen Überfalle im Pazink und in der mehr als 5,000.000 sein. ganzen Welt ist die Ausmerzung der Angriffskraft des Japan Ein grosses geschichtliches Ereignis hat sich im Laufe des letzten und Seeleute gezwungen werden, um lesein zu kämpfen, wie sie ischen Kaiserreiches. Niemals mehr sollen unsers Soldaten Jahres , J Innerhalb der letzten Wochen vollzogen. Es ist jetzt so tapfer und erfolgreich um jede Insel ringen müssen." els Ereignis, hoffnungsvoller für die Menschheit als irgendeines, das wir kennen und das wir in diesen tragischen Zeiten zu erstreben und den Aleuten zu den burmesischen Dschungeln schwingt, An vielen Stellen des ungeheuren Bogens, der sich vom Pazik (3) STERNENIANER 1943-Der Kampf um das Mittelmeer Amerikanisches Tripolis... Tunis Palermo..Salerno.. Neapel Am 3. Januar wurde mitgeteil dass General Sir Bernard Mont gomery, der Befehlshaber der britischen Achten Armee in Italien, in England eingetroffen ist, um seinen neuen Pesten als Oberbefehlshaber der britischen Streitkräfte unter General Dwight Eisenhower zu übernehmen. General Montgomery, dessen Truppen das deutsche Afrikakorps unter Feldmarschall Rommel besiegte, erklärte beverer Italien Allerlei De USA Kit weden Der Protz der Gen hun ech damit weit den lettes W Nach den japanischen Cher Cher brow Sg Khweden alle biber kringwichtiges Indul bautes Amerika bersih Die Mas gebale alein beet sich über 35 Hur verliess in einem Befehl an seine Diese jungen deutschen Kriegsgefangenen von der 26. Panzeraufklärungs- en Felgen de Armee: Die Achte Armee abteilung fielen den Allierten im ostitalienischen Abschnitt in die Hände. landete am September in Italien. Am 3. Dezember hatte sie sich bereits durch 1.100 km Kay durchgekämpft. Die Lage ist Ames gut. Das Ende des Krieges ist inches Strickriche M Awn in den Hinden de Allies de te Beg Kunde Praires and sing sofon, dean, eine Gend Me de Morse wo Sicht... Wir haben wie bisher Sand LC von Sad worch die Arme viner blbeches General b unsere Arbeit fortzusetzen und De Aechten bedeutende Verday we afbereit gemacht Mal in der des Krieges keinen Zweifel In der folgenden Übersicht sind die Kriegsereignisse während des letzten Jahres im Mittelmeerraum dargestellt. Als das Jahr 1943, beginn, befand sich Rommels Afrikakoegs im Rückzug durch Libyen Mine Januar, drei Monate nach der Hitler über Italien Am 10.9.43 sagte Adolf Hitler: Der Ausfall hallen bedeutet mindrisch nur wenig." Am 8.11.43 sagte Adolf Hitler Da der hellenische Zu sammenbruch mit een sele entscheidenden Schlacht von Konsequenzen nicht ohne Rück Alamein, riunten die Achenstreitwirkung auf des g kridse Tripolis, 1000 Kilometer Kriegsgeschehen sein konnte, ist 100 Schiller Truppen beide wede 450.00 el mit einer Beverung v when betaler sine chemische Fabrik in Amerke Joka Sour Mo Dad mini sperime Med M Am Sepmber bndnes bedece grund Truppen auf der Spieles, Voch die eie Her Go, mit Assahme des Shade wunde, ef in one this is Du USA Vehm wie dend 19/Knaben als Midchen w Inde des alerten Trappen bei kame -Les Jahe windes in Feder sich bald die Achem Jurors Rasel. O da bersemarken deutschen Abwehrungen wider chill, de Galle and Gred in Camblance kampen mit dem Rickes um Ma Am T. Malog de Amerikaner und Allen wir aber wieder ins Meer die Engländer die 13der Rem de weke Kriege Du Prints de Engender preden worden, wees hetgee ades de Yafondbeda . Tuan Al Mawar der Kries Sinking grandet worden wiem, in beftigen Kin Ardas Ge, te dee der teen G, De Deutschen sich dab der Alerte Truppen marinen an desen in Os von der & Armor pr Süden and Owen ship Aber und Muuten heute Gansund Kivika v den Deutschen belreis und wach durch Seegefecht am Nordkap-Der Untergang der,, Scharnhorst" Die Versenkung des deutschen Schlachaschiffes Scharnhorst" a 25. Dezember wir ein neues Glied in der langen Kette der deutschen Niederlagen zur See, sie sich eines Geviou Waerdringung, bicki mina Mass unes 36 Der al Get indium Oce heaven Schuraborear STERNENBANNER Der Luftkrieg über Europa: Rückblick auf 1943 Der Jahreswechsel stand im Bomber in del O Zeichen einer Verschlefung des Souad in Osterre Der gate W Luftkrieges gegen kriegswichtige des Reiches war das Z Ziele im Reich und im besetnes Grange Frankreich Ueberus Where Did E, Gerden, Ka Bomberverbinde der Alertesachen, Kane Fraun am Main unternahmen schwere, konnen- Lipales, Marin, Stuart und trierte Angefe gegen die Festung der Zesses der deutschen King Вигора" Die Quellen derwundene fles deutschen Kriepskrift wurdes ne amiche Darstellung seigt bol Very wishes deutschen und De deuce Lawati wa Test Ray Air Frwinder drunche Ind 135.000 Tennen euf Deutschland Die RAF in Jahr 10 Deland und die b HAMBURG In Some T H L dating rine 1400 SCHWEINFURT tiptes deutschen Ku PEENEMÜNDE ogland 15 Grille et und Bombes on teles 21.00 Tesel Leipzig Naber Augsburg Minches, Innsbruck Der Lakring begann im Sommer 1940, Mukte der deutschen Kelep a de deste twee in den drei Auf Belis, eine der die Royal Air Force nut mine 1350 Tones De Heute und der Angrif Rehber annen die Mr Ope Bombenabwürfe auf England T 35.900 21.800 2.800 | 2.400 De Alenan haben de Handelschiffemas M Prank Ka, ekin vor kun merikanische F Bombenabwürfe auf Deutschland ( F und dein Geshines einen Kalter, wie Fahrt sich Rosland farters le Noterend we no 2 dd b che Schlachochiff schweren Aeshin mit Torpedo allen beschädigt Desember 19 und die Verenkung dewindedchen U Zwei Tage später wurde de deuche Schifem 37. Ma Bon des Allieren ieder Sie gehen zu rom Floneerhand von debebes Chechend the Zend, die vuchen, einen 1000 Lebens nicht sicherer die Manancha are Fendig ang in een Hales der Traschen Kösem Mai bis November 1945 dadurch wunde 11000 picises Auch der deutsche Bockade 150 duchate Fund Lu gon riches Schachoch De far wide v York che sich dem deutschen Nop Von ihrer Boatring vo 1. Kounor erties lichte Beschädigungen Vision riterte tinen Sats, der Der Vanitarde des Ponchos Januar 1943 in de inrwischen eingegingeRoots und Church, D fedt, das auch im November dhe U-Botell Handelchife was wurde Deindruckvollen Bewe Fchinching der Diens Carl Vinos de Tache, dan 1 The Semi Pros fes Scheshoot De Verkan der ser det seines Schifs be 5.200 23.000 36.400 163.000 Kriegswerkstätten der Reicher, wall die KAP Nächte Tenses Bomben ab: d T Minute Ail hichten Assi destschea Auf das Deck eines Zerstörers in einer emerikenbchen Schiffowerfe werden von Kränen els vollkommen montiertes Deckhous und die Hälfte der Schiffbrücke niedergelassen. Das Verfahren, die einzelnen Schiffitele in verschiedenen Fabriken herzustellen, ermöglichte es des amerikanischen Schiffswerften, in drei Jahren 15.000 Schiffe aller Gren für die amerikanische Flette au liefern. In den letzten zwe Jahren wurden weitere 2.500 Handelschiffe hergestellt . Präsident Roosevelts Botschaft... Fatung son i Teen prong in The ones wie w in les achebe er Plan for Balls we de vin Bomber an die Erfnung eines gipiches De Hor den Jahren des Decade Other seine Ove m dar H fanfiten. Die Arme DIE STIMME AMERIKAS Auf Mille weiter vom britischen Rundfunk ZEITH.M HETER IS, 173, 21.00 METER de Auf Kurwell and the Angle pe Berin wurden kanische und bride Sewe Tiges des Jahres Angilles Des Laaarty then vond de hore newch has Die Vereintes. Pedig inn haben aber nicht die Absicht audeous Lindes nditions deutschen und des Petroleumqueli Velk alle Mag zo gebra, sich Sofie angegriffen Mitglied der europäischen Aterp d de Sagache Ziele in Freeh wurde ein für alle Male vom Net wertvolles ickeln. um Viertel nach: ZET HETER ZEIT MATER AS I BA M TE 33,1 47, MUSIC M 16 KI HAT M3, M44 14.15 1,25.33 T BAC und deutsche Foguete in a Horse Ghani, R Vom Wen wie von des Veres States und ihes Verbindet Arbelerprogramm niglich um 06.15 and 2018 eine Need isher appriffs wes De 15 de Meeste den der Welt so bewahren. wundenheit der word wird es keinem angriffata ichen Besting anchufin deutsche tiges Ziele vode het Die über Ma Volker der Welk enches, Frien sela, wieder einen Weltkrie Die Phangndure a fesseln. De ve Vel Vanders for des Prok ingle find Mammen jedoch Phiroy bend und Vihar Empe, Aries. Afri 10 Pm i