Перейти к основному содержанию

Deutscher Soldat! So sieht es daheim aus: Bombardierungen, Not, Entbehrungen und keine Aussicht auf Erlösung! Was Wunder, daß das Volk aufbegehrt und gegen den Krieg demonstriert! Soldat! Wenn Dir Deine Angehörigen daheim lieb sind, mußt Du den Krieg ein Ende zu bereiten suchen. Gib Dich der Rolen Armee gefangent Besprich Dich mit den Kameraden und kommt gruppenweise hierüber Nach Kriegsende wirst Du wohlbehalten heimkehren. PASSIERSCHEIN Deutsche Soldatenl Allen, die sich der Rolen Armee gelangengeben, wird garantiert das Leben, gute Behandlung und die Heimkehr nach Kriegsende. ПРОПУСК Немецкие солдаты! Всем, кто перейдет в плен к Красной Армии, обеспечена жизнь. хорошее обращение и возвращение на родину после войны. Lesen und weitergeben! as geht in eutchland vor DEUTSCHER SOLDAT: Man verheimlicht Dir, wie schlecht es Deinen Angehörigen daheim geht. Lies hier die Wahrheit über die Heimat. In Deutschland gibt es fast keinen Menschen, der nicht einen Angehörigen verloren hat Offenes Eingeständnis einer deutschen Zeitung Die gewaltigen Verluste der deutschen Armee machen sich fast in jedem Hause, in jeder Famille so stark fühlbar, daß die deutsche Presse sie nicht welter verschweigen kann. Dieser Tage veröffentlichte die Berliner Börsenzeitung" einen laagen Artikel, in dem sie offen erklärte, daß es bei uns in Deutschland fast keinen Menschen gibt, der nicht einen Angehörigen verlo. ren hat. Die Zeitung wendet sich gegen die Leute, die nicht begreifen wollen, daß die Schwierigkeiten des Kampfes an der Ostfront viel Opfer erfordern. Wachsende Verzweiflung des deutschen Volkes Ans Deutschland in Stambul eingetroffene Vertreter deutscher Geschäftskreise erklärten, daß die KRIEGSMÜDIGKEIT in Lande stark in Erscheinung tritt. Alle denkenden Deutschen scien gegen Hitlers Überfall auf Rußland. Sie sind der Meinung, daß die militärischien Leiter der Nazis sich in der Einschätzung der Widerstandskraft der Bussen verrechnet haben. Dieser Ierium wird für Deutschland verhängnisvoll sein. Ein Kaufmann hob hervor, daß der Krieg gegen die Sowjetnalon immer unpopulärer wird. Mit der Vernichtung der deut schen Jugend, die erbarmungslos in die Schlachten geworfen wird. WÄCHST DIE VERZWEIFLUNG. Die Besetzung von Sowjetgebieten macht auf die deutsche Bevölkerung keinen Eindruck, da sie wohl weiß, daß der hierfür bezahlte Preis durch keine Eroberungen weltgemacht werden kann und daß ein Tell der Bevölkerung Deutschlands zweifelhaften Erobe rungen zuliebe hingeopfert wurde, sowie daß die Bessizungstruppen auf dem Sowjetterritorium früher oder später aus Herottet sein werden. Abgesehen von einer unbedeutenden Minderheit ist die Bevöl kerung Deutschlands der Auffassung, daß der endgültige Sieg Deutschlands am UNÜBERWINDBAREN WIDERSTAND DER SOWJETUNION gescheitert ist. ,,Es ist zum Verrücktwerden..." Aus Falkennu schreibt am 15. 10. an einen Soldaten seine Praus An meinen lieben Melli! Ach, aus Falkenau sind schon wieder einige gefallen, und zwar ein gewisser Heinz, Reichenauer und der Schmidt Leo, die lub ich nicht gekannt, vielleicht Du? Dana, Melli, der Turnwald, der das Geschäft in der Sonnengasse hat, ist auch gefallen. Ja, ja, Jetzt hört man es jeden Tag von einem andern. Es ist zum Verrücktwerden, so etwas Mell, es vergeht kein Tag mehr, wo ich nicht um Dich welne. Diese Ungewißheit... diese Angst um Dich..." Die Besorgnisse dieser Soldatenfrau sind nicht unbegründet. Der Soldat Hans BREIT, der in der Gegend von Moshaisk in russische Kriegsgefangenschaft geraten ist, sagte: den. Mit jedem Tag begenben wir immer mehr unserer KameraDie riesigen Verluste wirken schwer auf die Nerven. Die Soldaten haben schon jede Hoffnung auf ein baldiges Kriegsende verloren. Es ist furchtbar. Wen die Kugel nicht trifft, der GEHT AN DER KALTE ZUGRUNDE. Wir haben keine warme Kleidung gekriegt, frieren und haben wenig zu essen. Aber die Relchen und die Nazibonzen im Hinterland leben herrlich und in Freuden, sie bereichern sich an den Pländerungen in den besetzten Gebieten." Flucht aus deutschen Städten infolge der Bombardierungen Infolge der ununterbrochenen und verheerenden Bombardie rungen Westdeutschlands durch die englische Luftwaffe flüchtet die Bevölkerung dieser Gebiete nach den Gebleten des friheren Österreich. Viele Deatsche suchen nach den jugoslawischen Städten umzusiedeln, die von den deutschen Truppen besetzt sind. Die Deutschen flüchten nach Jugoslawien, aber die immer mehr erstarkende Freischürlerbewegung in Jugoslawien zeigt, daß die Deutschen dort keineswegs in Sicherheit leben können: der Haß der unterdrückten Bevölkerung nimmt offene Formen an. Endlose Verwundetentransporte in Deutschland In den letzten Tagen trafen in Deutschland soviel Verwunde tentransporte von der Ostfront ein, daß die Behörden außer stande sind, sie in Lazaretten unterzubringen. In München, Hamburg und Bremen sind die Hotels als Krankenhäuser eingerichtet. Es werden Betten hel der Bevölkerung beschlagnahat. Frauen demonstrieren gegen den Krieg Auf dem Rangierbahnhof von Oppeln, wo ein Verwundetentransport stand, hallen sich mehrere Hundert Frauen eingefunden, die laut riefen: Hitler macht unsere Männer zu Krüppeln! Nieder mit dem Krieg! Trotz den von der Polizei vorgenommenen Verhaftungen waren die Frauen nicht zum Schweigen zu bringen.

Немецкий солдат! Вот каково это – вернуться домой: бомбёжки, лишения, лишения и никакой надежды на спасение! Неудивительно, что народ восстаёт и выходит на демонстрации против войны! Солдат! Если тебе дороги твои близкие дома, ты должен попытаться положить конец войне. Сдайся Советской Армии в плен. Поговори с товарищами и приходи сюда группами. После войны ты вернёшься домой в безопасности. ПРОПУСТИ, немецкий солдат! Всем, кто сдастся Советской Армии, гарантирована жизнь, хорошее обращение и возвращение домой после войны. Всё это в фильме – Красной Армии, прекрасная жизнь. Достойное образование и развитие Родена после войны. Читай и делись! Что происходит в Ойчланде? НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ: От тебя скрывают, как плохо твоим родственникам дома. Прочитай правду о доме здесь. В Германии едва ли найдётся человек, который не потерял родственника. Открытая регистрация в немецкой газете. Огромные потери немецкой армии ощущаются настолько остро практически в каждом доме, в каждой семье, что немецкая пресса больше не может молчать о них. Недавно газета «Berliner Börsenzeitung» опубликовала большую статью, в которой открыто заявила, что в Германии почти нет человека, который бы не потерял близких. Газета выступает против тех, кто не хочет понимать, что трудности борьбы на Восточном фронте требуют огромных жертв. Растет отчаяние немецкого народа. Представители немецких деловых кругов, прибывшие в Стамбул, заявили, что в стране все сильнее ощущается усталость от войны. Все мыслящие немцы против нападения Гитлера на Россию. Они считают, что нацистское военное руководство просчиталось в оценке сопротивления русских. Эта ошибка будет иметь катастрофические последствия для Германии. Один из бизнесменов подчеркнул, что война против Советского Союза становится все более непопулярной. С уничтожением немецкой молодежи, которую безжалостно бросают в бой, ОТЧАЯНИЕ РАСТЕТ. Оккупация советских территорий привлекает внимание. Немецкое население не впечатлено, прекрасно понимая, что цена, заплаченная за это, не может быть компенсирована никакими завоеваниями, что часть населения Германии была принесена в жертву ради сомнительных завоеваний, и что оккупационные войска на советской территории рано или поздно исчезнут. За исключением незначительного меньшинства, население Германии считает, что окончательная победа Германии не удалась из-за непреодолимого сопротивления Советского Союза. «Это просто сводит с ума...» 15 октября солдат из Фалькенау написал: «Моей дорогой Мелли! О, ещё несколько человек из Фалькенау погибли, а именно некий Хайнц Райхенауэр и Лео Шмидт. Я их не знал, может быть, ты знал? Дана, Мелли, Турнвальд, владелец магазина на Зонненгассе, тоже погибли. Да-да, теперь ты слышишь об этом каждый день от кого-то другого. Это просто сводит с ума, Мелль, не проходит и дня, чтобы я не беспокоилась о тебе. Эта неизвестность... этот страх за тебя...» Тревоги жены этого солдата не беспочвенны. Рядовой Ганс Брейт, взятый в плен русскими под Можайском, рассказывал: «С каждым днём мы отдаём всё больше и больше фотоаппаратов. Огромные потери сильно бьют по нашим нервам. Солдаты уже потеряли всякую надежду на скорое окончание войны. Это ужасно. Если пуля не попадёт в них, они ПОГИБАЮТ ОТ ХОЛОДА. Нам не дали тёплой одежды, мы мёрзнем и почти не едим. Но рельхен и нацистские воротилы в тылу живут прекрасно и счастливо, обогащаясь за счёт земельных участков на оккупированных территориях». Бегство из немецких городов из-за бомбардировок. В результате непрерывных и разрушительных бомбардировок Западной Германии британской авиацией население этих регионов бежит на территорию бывшей Австрии. Многие немцы стремятся переселиться в югославские города, оккупированные немецкими войсками. Немцы бегут в Югославию, но усиливающееся партизанское движение в Югославии показывает, что немцы не могут жить там в безопасности: ненависть угнетённого населения принимает открытые формы. Бесконечные эшелоны раненых в Германию. В последние дни с Восточного фронта в Германию прибыло столько эшелонов раненых, что власти не в состоянии разместить их в полевых госпиталях. В Мюнхене, Гамбурге и Бремене гостиницы переоборудованы в госпитали. У населения реквизируются койки. Женщины протестуют против войны. На сортировочной станции в Ополе, где ждал эшелон с ранеными, собралось несколько сотен женщин, которые громко кричали: «Гитлер калечит наших людей! Долой войну!» Несмотря на аресты, произведённые полицией, женщин не удалось заставить замолчать.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Станислав stss

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".