8-219

„Ei ssörrender!" „Ei ssörrender!" wiedersehen. und werde die Heimat AUCH DIE LETZTE KUGEL KANN DICH TREFFEN! Und die letzte Kugel ist noch nicht gefeuert ! Der Krieg ist verloren, endgueltig verloren. Die Alliierten stehen hunderte von Kilometern tief in Deutschland, die Russen kaempfen schon in Oesterreich aber Eure Fuehrung erteilt Euch noch imnier Befehle, den SENIO zu halten! Und Ihr in Eurem Kadavergehorsam seid stur genug, solche Befehle noch auszufuehren! Da hockt Ihr in Euren Bunkern am SENIO und hofft, heil davon zu kommen. Die letzte Kugel ist noch nicht gefeuert! Der letzte, sinnlose, hoffnungslose Widerstand hier in Italien wird von den Alliierten hinweggefegt werden. Tausende und Abertausende von Menschenleben werden geopfert werden fuer nichts und wieder nichts; Menschenleben, die gerettet werden koennten mit den beiden Worten: I surrender, auf deutsch _ ich ergebe mich. Ausgesprochen: EI SSOERRENDER 8-219

"О, безумие!" "О, безумие!" – снова вижу. И стань родиной. ДАЖЕ ПОСЛЕДНИЙ ПУЛЯ МОЖЕТ ПОПАСТЬ В ТЕБЯ! А последний пуля ещё не выстрелила! Война проиграна, окончательно проиграна. Союзники углубились в Германию на сотни километров, русские уже сражаются в Австрии, но ваше руководство всё ещё отдаёт приказы удерживать СЕНИО! А вы, в своём слепом повиновении, достаточно упрямы, чтобы выполнять эти приказы! Вот вы скрючились в своих бункерах у СЕНИО и надеетесь уйти невредимыми. Последний пуля ещё не выстрелила! Последнее, бессмысленное, безнадёжное сопротивление здесь, в Италии, будет сметено союзниками. Тысячи и тысячи человеческих жизней будут принесены в жертву ни за что; человеческих жизней, которые можно было спасти двумя словами: «Я сдаюсь». Произносится: EI SSOERRENDER 8-219

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
militarychits

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".