Supplément du Courrier de l'Air" No. 5 Revue de la Presse Libre Apportée par vos amis de la R.A.F. THE TIMES 26.1.44 Une main secourable (Editorial) Ce qui était le plus frappant, dans la discussion qui a eu lieu hier à la Chambre. des Communes sur la contribution anglaise à 1 Administration des Secours et de la Reconstruction des Nations Unies," c'était la crainte qu'avaient les députés d'avoir l'air de protester contre le poids que représente pour l'Angleterre sa contribution, et leur désir de voir l' Administration fonctionner d'une manière effective dans le plus bref délai possible. Le plan qui a été établi pour financer 1 Administration" comporte un impôt sur le revenu international: les membres de la communauté des Nations Unies dont le territoire n'a pas été envahi par l'ennemi doivent contribuer à la caisse de l' Administration à raison de 1% de leur revenu national, Le revenu national de l'Angleterre a été estimé à un chiffre un peu supérieur à celui de 1942, c'est-à-dire 7 milliards 384 millions de livres sterling. L'impôt de 1% donnerait donc 76 ou 77 millions de livres. Pour être sûr de se montrer suffisamment généreux, le Gouvernement anglais a décidé avec raison de fixer sa contribution à 80 millions de livres, et l'on ne peut mettre en doute la bonne volonté et l'élan avec lesquels la Chambre a approuvé cette déci sion. 29.1.44 Le Japon au pilori (Editorial) Les rapports qu'avait reçus le ministère des Affaires Etrangères sur le traitement infligé par les Japonais aux prisonniers alliés étaient trop lamentables pour qu'il fút sage de les publier tant qu'on n'avait pas la preuve absolue de leur exactitude, et tant qu'on gardait encore un espoir de faire parvenir des secours aux camps de prisonniers. Les Japonais ont fait tous leurs efforts, en refusant d'autoriser ou en réduisant au minimum les inspections des neutres, en censurant et en falsifiant la correspondance, pour empêcher des renseignements authentiques de parvenir au reste du monde. Mais les renseignements recueillis et soigneusement analysés par les gouvernements alliés n'ont que trop prouvé l'exactitude du tableau que M. Eden s'est vu forcé de tracer. Les faits ont été publiés hier simultanément à Londres et à Washington.... C'est surtout 'du sud, Siam, Indochine, Malaisie, et des iles du Pacifique que viennent les plus effroyables histoires. Des milliers de prisonniers, dans ces régions, vivent, et des milliers sont morts, dans des conditions de misère et de saleté dont la description fait mal à entendre... Mais les cas isolés de barbarie que M. Eden a cités sont plus obsédants encore. Ils sont tels qu'ils ne sont possibles que dans une atmosphère générale de brutalité. Un civil de Changhai qu'il avait pris fantaisie aux Japonais de considérer comme un suspect politique" a été torturé jusqu'à ce que mort s'ensuive. Trois civils qui s'étaient échappés d'un camp d'internement dans les Philippines ont été fouettés puis fusillés. Un groupe de soldats hindous, sans aucune excuse, ont été attachés, puis tués à coups de balonnette. Un officier anglais pris en Birmanie a été délivré par une contre-attaque alliée au moment même où il était soumis à la Distribuée par les patriotes français PRINCIPAUX TITRES "THE TIMES" Sur le front nord, les Russes chassent les Allemands de Krasnogvardeisk (Gatchina). Les Russes prennent l'embranchement de Tosno. La ligne Leningrad-Moscou est dégagée. L'Armée rouge prend Kinguisep et n'est plus qu'à 2 kms. de la frontière d'Estonic. A l'ouest de Novgorod,, les colonnes russes convergent vers la ville de Louga, après avoir traversé la rivière Louga. Sur le Dnieper, les Allemands annoncent des replis locaux de leurs troupes. En Italie, la résistance allemande se dessine dans la région de Nettuno. Les troupes américaines attaquent au nord de Cassino. Les bombardements de l'Allemagne continuent. Berlin bombardée par des avions anglais Lancaster reçoit 1.500 tonnes de bombes en 20 minutes et est bombardée à nouveau; le total des bombes pour les trois bombardements se monte à 5.000 tonnes. Francfort, Brunswick et Hanovre sont aussi attaquées. **DAILY TELEGRAPH " L'Argentine rompt les relations diplomatiques avec l'Axe après la découverte d'une organisation d'espionnage allemande, déclarant que les Allemands ont abusé de sa bonne foi." La foule argentine acclame la rupture. En Italie, Kesselring masse ses troupes pour attaquer les troupes alliées débarquées. près de Rome. Les troupes alliées repoussent des attaques massives: de tanks, et des attaques de la Luftwaffe qui subit de lourdes pertes. "FRANCE" Les troupes françaises attaquent au nord-est de Cassino, Le général Clark rend hommage aux troupes françaises. Le général Giraud déclare j'ai vu nos hommes se battre, soyons fiers d'eux.". torture. Le dernier fait cité est peut-être le plus atroce 1.800 prisonniers anglais qui se trouvaient sur un navire japonais qui a eté torpillé par les Alliés furent laissés enfermés dans l'entrepont tandis que leurs gardes s'échappaient, et 800 d'entre eux ont été noyés. 1.2.44 Les fronts italiens (Editorial) Dix jours ont passé depuis le déburquement au sud de Rome. Aucune opération alliée dans cette guerre n'a été mieux combinée, aucune n'a été une plus complète. surprise pour l'ennemi, et ne l'a si manifestement trouvé dans une position critique. Les Allemands venaient de transfèrer à leur front méridional les seules divisions complètes qu'ils avaient dans cette région. Elles y avaient été habilement attirées par les attaques violentes que la Ve Armée lançait sur la formidable" ligne Gustav ". Le Commandant-en-Chef de cette armée, le général Mark Clark, vient de rendre un hommage éclatant et mérité au corps d'armée français que commande le général Juin combattant en pleine neige, ravitaillé seulement par des sentiers de chèvres. coincé entre une paroi de rocher et un précipice, il a fait montre d'une audace et d'un courage qui n'ont d'égale que sa profonde connaissance de la guerre de montagne. The Daily Telegraph 31.1.44 Le discours d'Hitler (Editorial) Hitler a tout perdu excepté ses idées fixes. C'est la seule conclusion que l'on puisse tirer des 20 minutes d'éloquence geignarde par lesquelles il a célébré l'anniversaire de son accession au pouvoir. Il a fait défiler à nouveau l'idée fixe de l'antisémitisme, celle de l'épouvantail bolchevique, et celle qui consiste à chercher à endormir l'Angleterre de l'illusion que l'Allemagne, sa pire ennemie, puisse être un champion de son idéal, et un protecteur de son prestige international. Croit-il par ces absurdités parvenir à diviser les Alliés ? Il commence probablement à en désespérer, car son discours dans l'ensemble respirait le plus noir pessimisme.... ... Les bombardements sur l'Allemagne suffiraient déjà à justifier le pessimisme d'Hitler. Mais que dire de l'irrésistible poussée des Russes à travers les positions des troupes allemandes assiégeant Leningrad, et de l'incapacité absolue où sont les Allemands de remplir nulle part, si ce n'est peut-être sur le front nord de la boucle du Dniéper, le rôle qu'ils s'attribuent de défenseurs de l'Europe contre les Bolcheviks"? Suggérera-t-on que les Allemands battent en retraite volontairement, et que le Haut Commandement allemand cherche à constituer une forte armée de réserve pour faire face à une invasion possible des Alliés ? Oui, leur retraite est volontaire en ce sens que si les Allemands ne fuyaient pas à toutes jambes ils seraient taillés en pièces. Mais jusqu'ici rien n'indique l'existence d'une armée de réserve, et il est invraisemblable que les Allemands arrivent à en constituer une. 1.2.44 * Nouveaux coups de massue (Editorial) Nuit après nuit, jour après jour, l'offen sive aérienne contre l'Allemagne, loin de se relacher, redouble d'intensité... Depuis le milieu de novembre environ 22.000 tonnes de bombes ont été déversées sur la capitale allemande... L'impossibilité de reprendre haleine entre les bombardements de 1.500 tonnes chacun qui se sont succédé pendant trois nuits depuis jeudi dernier aura encore aggravé l'effet paralysant de cette offensive pour les usines qui produisaient plus d'un dixième des armements allemands, ainsi que pour les communications et la machine adminis trative allemande... Rien ne montre mieux l'état de complète stupeur dans lequel l'étendue de ce désastré plonge les Allemands que la burlesque vantardise qui leur a fait affirmer à la radio que samedi dernier et le vendredi de la semaine précédente 600 avions allemands avaient attaqué Londres, alors que l'étrange assortiment d'avions de toutes marques que la Luftwaffe est arrivée à rassembler pour les envoyer F.13 vers la côte anglaise pendant les deux nuits en question comprenait la première nuit 90 et la seconde un chiffre légèrement inférieur. ... La Ruhr, la Rhénanie, les grands ports allemands, Berlin, ont tous été F'objet de bombardements écrasants. Les aviations alliées sont maintenant suffisam-1 ment fortes pour maintenir la production de ces régions aussi basse que possible tout en élargissant leur offensive. Voici quelque temps déjà que la Luftwaffe a été contrainte à passer de l'offensive à la défensive, et que l'Allemagne a dù qugmenter sa fabrication d'avions de chasse aux dépens de sa fabrication de bombar diers. Une grande partie des usines qui fabriquent des avions de chasse sont maintenant gravement endommagées par les bombardements... La Luftwaffe donne des signes évidents de son déclin. Les équipages des bombardiers américains qui bombardent l'Allemagne de jour sont frappés par la diversité des types d'avions qui sont envoyés à leur rencontre. De même il était annoncé hier d'Italie que le plus bizarre assortiment d'avions" avait été envoyé à l'attaque des positions alliées. The Manchester Guardian 29.1.44 Le problème français (Editorial) L'Assemblée Consultative d'Alger est en vacances et le Comité de la Libération Nationale est en train de préparer, pour qu'il soit discuté à la prochaine session de l'Assemblée, un nouveau projet de gouvernement de la France pendant et après la libération. Les discussions qui ont eu lieu à l'Assemblée ont fait ressortir les difficultés du problème... ... Le Comité de la Libération a proposé qu'au fur et à mesure qu'une circonscription française serait libérée, des élections aux divers conseils locaux aient lieu immédiatement. Ces conseils éliraient ensuite les membres d'une nouvelle Assemblée. L'Assemblée d'Alger a désapprouvé ce plan, et a rejeté avec véhémence un plan suggéré par les Communistes proposant que des élections populaires à mains levées aient lieu dès la libération. Le plan que préférait l'Assemblée proposait qu'elle aucun effet sur ce moins "neutre" des neutres. Le Gouvernement de Franco compte à son actif toute une série d'actes hostiles aux Alliés et favorables à l'Axe. Les notes de protestation sont restées sans effet. Les Alliés ne désirent en rien ajouter aux conditions misérables dans lesquelles vivent les Espagnols. Mais ils tiennent à leur faire comprendre qu'ils ne reçoivent plus de pétrole parce que la manière dont agit leur gouvernement ne peut qu'aider à prolonger la guerre. The Observer 30.1.44 Vers Rome par terre et par mer (par Liberator) ... Kesselring ne manque pas de troupes aux abords du point de débarquement. Les sept jours qui ont passé depuis que les troupes alliées ont mis pied à terre lui ont permis de prendre des dispositions nouvelles. Sur les vingt-six divisions qu'il a en Italie, il n'a guère besoin d'en réserver plus de douze à opppser sur son front méridional à la Vème et à la VIIIème, et peut être même peut-il réduire ce chiffre. L'hésitation qu'il met à attaquer vient donc peut-être de sa conviction de pouvoir recevoir des renforts plus rapidement que le général Alexander qui est obligé de débarquer les siens sur une grève exposée. H tient sans doute aussi à rester hors d'atteinte du feu des pièces navales alliées... Mais que se passera-t-il s'il y a d'autres débarquements en d'autres points de la même région? Si les Alliés débarquent par exemple sur la côte italienne de l'Adriatique, en Dalmatie,. ou près de l'embouchure du Tibre? Kesselring serait alors obligé de diviser encore plus ses forces: l'agitation latente qui existe dans le Nord de l'Italie se manifesterait au grand jour, occupant des troupes. Les désavantages d'un débarquement maritime au ravitaillement compliqué seraient alors amplement contre-balancés par l'augmentation de difficultés que représenterait pour les Allemands chaque nouveau débarquement. reste elle-même en fonction avec deux Sunday. Times membres additionnels pour chaque circonscription libérée, jusqu'à ce que les deux tiers de la France, y compris Paris. se trouvent délivrés. A ce moment une nouvelle assemblée provisoire se formerait: elle comprendrait 160 délégués des mouvements de la Résistance. 160 représentants des différents partis choisis par les mouvements de la Résistance, et 33 délégués de l'Empire. Un an plus tard, une assemblée constituante serait élue au suffrage universel. Pour le gouvernement régional, les conseils généraux seraient rétablis après épuration et un Comité consultatif de la Libération serait établi dans chaque département. Les préfets seraient soumis à l'autorité de commissaires régionaux.... La grande faiblesse de la Troisième République était l'instabilité ministérielle et il est intéressant de constater que la France libre si ombrageuse qu'elle se montre devant toute atteinte aux libertés démocratiques, souligne avec raison la nécessité de parer à ce danger dans la nouvelle constitution. Aews Chronicle 29.1.44 La fausse neutralité espagnole (Editorial) Washington a annoncé que les livraisons de pétrole à l'Espagne cesseraient en février. Cette mesure est la conséquence d'une décision prise conjointement par les Gouvernements anglais et américain. Il a été enfin réalisé que les moyens de pression purement diplomatiques n'ont 30.1.44 Les Allemands en face du désastre (par le général E. C. Anstey) La crainte d'exagérer nous a empéchés de nous laisser entrainer par un trop grand enthousiasme devant les victoires russes de Leningrad. Mais on ne peut plus garder aucun doute maintenant sur leur importance. Les lignes allemandes ont été défoncées sur un front plus vaste et sur une plus grande profondeur que dans aucune bataille qui ait eu lieu jusqu'ici en Russie. Et il ne faut pas oublier que ce grand succès a été remporté non sur un front secondaire comme celui du Dniéper, mais sur le point le plus important de tout le front russe, en une région où les Allemands avaient pu se fortifier tout à loisir depuis deux ans, En vérité, jamais les salves des canons russes n'ont retenti pour célébrer plus éclatante victoire. En Ukraine, les Allemands trouvaient derrière eux. en reculant, un réseau serré de voies ferrées. Mais il n'en fut rien dans la région de Leningrad. Une étoile de grandes lignes rayonne de la ville à peu près sans aucune voie transversale. C'est ce qui a fait la grande faiblesse des Allemands dans cette région. Pensant que les Russes ne parviendraient jamais à les déloger du dédale de ciment armé où ils s'étaient retranchés, ils crurent pouvoir ignorer le danger, et c'est cette imprévoyance qui les a mis dans la position terrible où ils se trouvent maintenant. Car seules les troupes allemandes qui, de Novgorod, se replient sur Louga et celles qui battent en retraite de Gatchina ont des voies ferrées à leur disposition. FRANCE LIKEDTE EGALITE FRATERNITE 28.1.44 Deux agents de l'ennemi (Editorial) Le dernier remaniement ministériel de Vichy n'est qu'un élément du plan allemand de résistance à l'invasion. Joseph Darmand et Philippe Henriot ont été chargés d'empêcher tou d'essayer d'empécher) toute participation des Français à l'action des Alliés. Darnand s'acquitte de sa tâche avec un esprit de système tout germanique. Il a pris les diverses polices en main et les a épurées. Il a accru le rôle de la Milice et a étendu son action à la zone nord, dominant ainsi ses rivaux Déat et Doriot. Il a institué les Cours Martiales et ordonné l'exécution immédiate des condamnés. II.a révoqué des préfets.-des préfets nommés par Laval et qui, tel Chesneau de Leyritz, avaient fait du zèle ! et il les a remplacés par des personnages jugés plus sûrs. Il a prescrit la chasse aux résistants et aux suspects, recherchant tout particulièrement les parlementaires qui ont conservé de l'autorité dans leurs circonscriptions. Ila multiplié les arrestations. Il a organisé de sanglantes expéditions punitives. Son accession au pouvoir a été marquée par l'assassinat de l'octogénaire Victor Basch et de sa femme. Darnand, qui s'était entraîné au crime comme cagoulard, travaille à détruire la résistance pour le compte des Allemands. 29.1.44 De Leningrad à Kertch (Editorial) Leningrad a fêté hier sa libération complète et définitive. Les armées soviétiques ont administré la preuve qu'aucune ceinture de fortifications, si ingénieusement disposées et si solidement construites qu'elles soient, n'offre de garantie certaine contre un adversaire résolu et puissamment armé, surtout, comme ce fut le cas pour les fortifications allemandes à Leningrad, si elles sont jenues par des effectifs insuffisants et par des troupes dont la vigilance s'est endormie ou qui ont perdu leur élan combatif. peu L'offensive russe, pourtant favorisée du fait d'un hiver exceptionnellement doux, se poursuit donc sans arrêt. 1.2.44 La Conférence de Brazzaville (Editorial) Le général Clark, qui commande la Cinquième Armée américaine, vient de rendre aux troupes françaises d'Italie un chaleureux hommage pour leur récente action qui a grandement facilité le succès de l'établissement d'une tête de pont à Anzio et Nettuno. Nos chefs et nos soldats n'ont rien perdu de leur ardeur. La France, malgré Vichy. n'a pas cessé d'être elle-même. Tandis qu'un général allié apportait co précieux témoignage de la valeur française, une Conférence africaine s'est ouverte à Brazzaville. Quelques progrès qui eussent été réalisés dans nos possessions, des voix libérales s'élevaient sans cesse avant la guerre pour que la condition des indigènes fút amélioréc et que des droits plus larges leur fussent reconnus. On a toutes raisons de penser que la Conférence de Brazzaville va s'inspirer de cette tradition. Le général de Gaulle, qui l'a inaugurée, a donné l'assurance aux populations coloniales que la France de demain se préoccuperait d'elles pour ellesmêmes. La France de demain, où s'affirmeront de nouveau toutes les générosités et toutes les compétences, tiendra à l'honneur de faire bénéficier des bienfaits de la civilisation les populations qui lui ont fait confiance, et de réaliser son idéal humain, partout où flotte son drapeau.
Приложение к Air Courier № 5 Обзор бесплатной прессы Представлено вашими друзьями из Королевских ВВС THE TIMES 26.1.44 Рука помощи (редакционная статья) Самым поразительным в дискуссии, которая состоялась вчера в Палате общин по поводу взноса Англии в Администрацию помощи и восстановления Объединенных Наций, был страх членов палаты перед тем, что они покажутся протестующими против бремени, которое этот взнос представляет для Англии, и их желание увидеть, как администрация эффективно работает в кратчайшие сроки. Схема, разработанная для финансирования Администрации, включает в себя международный подоходный налог: члены сообщества Объединённых Наций, чья территория не подверглась вторжению противника, должны вносить взносы в Администрацию в размере 1% от своего национального дохода. Национальный доход Англии оценивается в сумму, несколько превышающую показатель 1942 года, а именно в 7384 миллиона фунтов стерлингов. Таким образом, налог в размере 1% даст 76 или 77 миллионов фунтов стерлингов. Чтобы гарантировать достаточную щедрость, британское правительство справедливо решило установить свой взнос в размере 80 миллионов фунтов стерлингов, и нет никаких сомнений в доброй воле и энтузиазме, с которыми Палата представителей одобрила это решение. 29.1.44 Япония у позорного столба (редакционная статья) Полученные Министерством иностранных дел отчёты об обращении японцев с военнопленными союзников были слишком плачевными, чтобы публиковать их до тех пор, пока не будут получены неопровержимые доказательства их достоверности, и пока ещё оставалась надежда на облегчение положения в лагерях для военнопленных. Японцы приложили все усилия, отказавшись… санкционировать или, минимизируя проверки нейтральных стран, подвергать цензуре и фальсифицировать корреспонденцию, чтобы не допустить распространения достоверной информации по всему миру. Но информация, собранная и тщательно проанализированная правительствами союзников, слишком убедительно доказала точность картины, которую был вынужден нарисовать г-н Иден. Факты были опубликованы вчера одновременно в Лондоне и Вашингтоне... Особенно «с юга», из Сиама, Индокитая, Малайи и с островов Тихого океана, приходят самые ужасающие истории. Тысячи заключенных в этих регионах живут, а тысячи умирают в условиях нищеты и грязи, описание которых больно слышать... Но отдельные случаи варварства, приведенные г-ном Иденом, еще более ужасающи. Они таковы, что их невозможно представить только в атмосфере всеобщей жестокости. Житель Шанхая, которого японцы считали «политическим подозреваемым», был замучен до смерти. Трое гражданских лиц, бежавших из лагеря для интернированных на Филиппинах, были подвергнуты порке, а затем расстреляны. Группа индусов... Солдат без каких-либо оправданий связали, а затем ранили гантелями. Британский офицер, захваченный в Бирме, был спасен контратакой союзников в тот самый момент, когда на него обрушилась… Распространяется французскими патриотами. ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ «THE TIMES» На северном фронте русские вытесняют немцев из Красногвардейска (Гатчины). Русские занимают Тосненский переезд. Линия Ленинград-Москва очищена. Красная Армия занимает Кингисеп и теперь находится всего в 2 км от эстонской границы. К западу от Новгорода русские колонны сходятся к городу Луга, переправившись через реку Луга. На Днепре немцы объявляют о местном отводе своих войск. В Италии в районе Неттуно зарождается немецкое сопротивление. Американские войска наступают к северу от Кассино. Бомбардировки Германии продолжаются. Берлин, бомбардируемый британскими самолётами «Ланкастер», получает 1500 тонн бомб за 20 минут и подвергается повторной бомбардировке; общий объём бомб за три бомбардировки… составляет 5000 тонн. Франкфурт, Брауншвейг и Ганновер также подвергаются нападению. **DAILY TELEGRAPH: «Аргентина разрывает дипломатические отношения со странами Оси после раскрытия немецкой шпионской организации, заявляя, что немцы злоупотребили её добросовестностью». Аргентинская толпа приветствует разрыв. В Италии Кессельринг сосредоточивает свои войска для атаки на союзные войска, высадившиеся недалеко от Рима. Союзные войска отражают массированные танковые атаки и атаки Люфтваффе, неся тяжёлые потери. «ФРАНЦИЯ» Французские войска атакуют северо-восточнее Кассино. Генерал Кларк отдаёт дань уважения французским войскам. Генерал Жиро заявляет: «Я видел, как сражаются наши солдаты, будем гордиться ими». пытки. Последний приведённый факт, пожалуй, самый чудовищный: 1800 английских военнопленных, находившихся на японском судне, торпедированном союзниками, были оставлены запертыми в каюте, пока их охрана сбежала, и 800 из них утонули. 1.2.44 Итальянские фронты (редакционная статья). Прошло десять дней с момента высадки южнее Рима. Ни одна операция союзников в этой войне не была так хорошо организована, ни одна не стала для противника более полной неожиданностью и не застала его в столь очевидно критическом положении. Немцы только что перебросили на свой южный фронт единственные полноценные дивизии, имевшиеся в этом регионе. Их искусно привлекли туда яростные атаки Пятой армии на грозной «линии Густава». Главнокомандующий этой армией, генерал Марк Кларк, только что отдал пламенную и заслуженную дань уважения французскому армейскому корпусу под командованием генерала Жюэна, сражавшемуся в снегу, снабжаемому только по козьим тропам. Застряв между скалой и пропастью, он проявил отвагу и мужество, сравнимые лишь с его глубокими познаниями в горной войне. The Daily Telegraph, 31.1.44. Речь Гитлера (редакционная статья). Гитлер потерял всё, кроме своих навязчивых идей. Это единственный вывод, который можно сделать из этих 20 минут нытья. Красноречие, с которым он отпраздновал годовщину своего прихода к власти. Он вновь выставил напоказ навязчивую идею антисемитизма, идею большевистского пугала, заключающуюся в попытках усыпить бдительность Англии, вселив в неё иллюзию, что Германия, её злейший враг, может быть поборником её идеалов и защитником её международного престижа. Неужели он верит, что этими нелепостями ему удастся расколоть союзников? Он, вероятно, начинает отчаиваться, ибо вся его речь дышала самым чёрным пессимизмом... ... Бомбардировок Германии было бы достаточно, чтобы оправдать пессимизм Гитлера. Но как насчёт неудержимого натиска русских через позиции немецких войск, осаждавших Ленинград, и абсолютной неспособности немцев выполнить где-либо, кроме разве что северного фронта излучины Днепра, роль защитников Европы от большевиков? Будет ли высказано предположение, что немцы отступают добровольно, и что немецкое командование стремится создать сильную резервную армию, чтобы... Сталкиваются ли они с возможным вторжением союзников? Да, их отступление добровольное в том смысле, что если бы немцы не бежали на полной скорости, их бы изрубили на куски. Но пока нет никаких признаков существования резервной армии, и вряд ли немцам удастся её создать. 1.2.44 * Новые удары дубинки (редакционная статья) Ночь за ночью, день за днём воздушное наступление на Германию не только не ослабевает, но и удваивает свою интенсивность... С середины ноября на немецкую столицу было сброшено около 22 000 тонн бомб... Невозможность перевести дух между бомбардировками по 1500 тонн каждая, которые следовали одна за другой в течение трёх ночей с прошлого четверга, ещё больше усугубила парализующее воздействие этого наступления на заводы, производившие более десятой части немецкого вооружения, а также на немецкие коммуникации и административный аппарат... Ничто лучше не демонстрирует состояние полного оцепенения, в которое повергли немцев масштабы этой катастрофы. чем пародийное хвастовство, заставившее их заявить по радио, что в прошлую субботу и пятницу предыдущей недели Лондон атаковали 600 немецких самолётов, при этом странный набор самолётов, из всех, что Люфтваффе удалось собрать вместе, чтобы отправить F.13 к английскому побережью в течение двух ночей, о которых идёт речь, составил 90 в первую ночь, а во вторую – чуть меньшее количество. ... Рур, Рейнская область, крупные немецкие порты, Берлин – все это подверглось сокрушительным бомбардировкам. ВВС союзников теперь достаточно сильны, чтобы поддерживать производство в этих районах на минимально возможном уровне, одновременно расширяя своё наступление. Люфтваффе уже некоторое время вынуждены переходить от наступления к обороне, и Германии приходится наращивать производство истребителей за счёт производства бомбардировщиков. Значительная часть заводов, производящих истребители, серьёзно пострадала от бомбардировок... Люфтваффе демонстрирует явные признаки упадка. Экипажи американских бомбардировщиков, бомбящих Германию днём, поражены разнообразием типов самолётов, которые им противостоят. Аналогичным образом, вчера из Италии было объявлено об отправке для атаки позиций союзников самого странного состава самолётов. The Manchester Guardian, 29.1.44. Французская проблема (редакционная статья). Консультативная ассамблея в Алжире находится на каникулах, и Национальный комитет освобождения готовит для обсуждения на следующей сессии Ассамблеи новый план управления Францией во время и после освобождения. Обсуждения в Ассамблее выявили сложность этой проблемы... ...Комитет освобождения предложил, чтобы по мере освобождения французского избирательного округа немедленно проводились выборы в различные местные советы. Эти советы затем избирали бы членов нового Собрания. Собрание в Алжире не одобрило этот план и решительно отвергло план, предложенный коммунистами, который предполагал проведение всенародных выборов поднятием рук сразу после освобождения. План, одобренный Ассамблеей, предполагал, что он не окажет никакого влияния на менее «нейтральных» нейтральных стран. Правительство Франко имеет в своём активе целый ряд действий, враждебных союзникам и благоприятствующих... Страны Оси. Ноты протеста остались безрезультатными. Союзники не желают ничего добавлять к плачевным условиям жизни испанцев. Но они стремятся дать им ясно понять, что больше не получают нефть, поскольку действия их правительства могут лишь затянуть войну. «Обсервер», 30.1.44. На Рим по суше и по морю (либерейтором)… Кессельринг не испытывает недостатка в войсках вблизи точки высадки. Семь дней, прошедших с момента высадки союзных войск, позволили ему перестроить свои позиции. Из двадцати шести дивизий, имеющихся в Италии, ему едва ли нужно резервировать больше двенадцати для противодействия Пятой и Восьмой дивизиям на южном фронте, и, возможно, он даже сможет сократить это число. Поэтому его нежелание атаковать, возможно, проистекает из его убежденности в том, что он сможет получить подкрепления быстрее, чем генерал Александер, которому приходится высаживать свои войска на открытом берегу. Он также, несомненно, хочет оставаться вне досягаемости огня корабельных орудий союзников… Но что произойдет, если другие… Высадки в других точках того же региона? Если союзники высадятся, например, на итальянском побережье Адриатического моря, в Далмации или близ устья Тибра? Кессельрингу тогда пришлось бы ещё сильнее распределить свои силы: скрытые беспорядки, существующие на севере Италии, проявились бы средь бела дня, оккупировав войска. Недостатки морской высадки со сложным снабжением были бы с лихвой компенсированы возросшими трудностями, которые каждая новая высадка представляла бы для немцев. остается на своем посту с двумя дополнительными воскресеньями. Времена депутатов от каждого освобожденного округа, пока не будут освобождены две трети Франции, включая Париж. В этот момент будет сформировано новое временное собрание: в него войдут 160 делегатов от движений Сопротивления, 160 представителей различных партий, выбранных движениями Сопротивления, и 33 делегата от Империи. Год спустя Учредительное собрание будет избрано всеобщим голосованием. Для регионального правительства генеральные советы будут восстановлены после чистки и Консультативного комитета. Освобождение будет установлено в каждом департаменте. Префекты будут подчиняться региональным комиссарам... Главной слабостью Третьей республики была нестабильность в министерствах, и интересно отметить, что «Свободная Франция», какой бы болезненной она ни казалась в отношении любых посягательств на демократические свободы, справедливо подчёркивает необходимость устранения этой опасности в новой конституции. Aews Chronicle, 29.1.44. Ложный испанский нейтралитет (редакционная статья). Вашингтон объявил о прекращении поставок нефти в Испанию в феврале. Эта мера стала следствием совместного решения английским и американским правительствами. Наконец-то стало ясно, что чисто дипломатическая тактика давления. 30.1.44. Немцы столкнулись с катастрофой (генерал Э.К. Ансти). Страх преувеличить помешал нам слишком увлечься победами русских под Ленинградом. Но в их важности больше нет никаких сомнений. Немецкие линии обороны были прорваны на более широком фронте и на большую глубину, чем в любом другом сражении, произошедшем до сих пор в России. И не следует забывать, что этот великий успех был... Победа была достигнута не на второстепенном фронте, вроде Днепра, а на важнейшем участке всего русского фронта, в районе, где немцы могли спокойно укрепляться в течение двух лет. По правде говоря, никогда ещё не звучали залпы русских орудий, возвещавшие о более убедительной победе. На Украине, отступая, немцы обнаружили за собой густую сеть железных дорог. Но в Ленинградской области всё было иначе. Из города расходится звезда мощных линий, почти без поперечных рельсов. Именно это сделало немцев такими слабыми в этом регионе. Думая, что русским никогда не удастся выбить их из лабиринта железобетонных сооружений, в которых они окопались, они полагали, что смогут игнорировать опасность, и именно эта недальновидность поставила их в ужасное положение, в котором они сейчас находятся. Ведь железные дороги были в распоряжении только немецких войск, отступавших от Новгорода на Лугу, и отступавших от Гатчины. FRANCE LIKEDTE EGALITE FRATERNITE 28.1.44 Два агента противника (редакционная статья). Последние перестановки в кабинете министров Виши – лишь один из элементов немецкого плана сопротивления вторжению. Жозеф Дарман и Филипп Анрио обвиняются в том, что предотвратили (или попытались предотвратить) любое участие Франции в действиях союзников. Дарнан выполняет свою задачу в духе чисто германской системности. Он взял под контроль различные полицейские структуры и подверг их чистке. Он усилил роль милиции и распространил её действие на северную зону, тем самым подавив своих соперников Деа и Дорио. Он учредил военные суды и приказал немедленно казнить осуждённых. Он уволил префектов – префектов, назначенных Лавалем, которые, как и Шено де Лейритц, проявили чрезмерное рвение! – и заменил их лицами, которых он считал более надёжными. Он приказал начать охоту на бойцов Сопротивления и подозреваемых, особенно на парламентариев, сохранивших власть в своих округах. Он увеличил число арестов. Он организовал кровавые карательные экспедиции. Его приход к власти ознаменовался убийством. восьмидесятилетнего Виктора Баша и его жены. Дарнан, прошедший криминальную подготовку в качестве человека в капюшоне, работал над подавлением сопротивления на стороне немцев. 29.01.44 От Ленинграда до Керчи (редакционная статья) Вчера Ленинград отпраздновал свое полное и окончательное освобождение. Советские войска продемонстрировали, что никакой пояс укреплений, как бы искусно он ни был устроен и прочно построен, не дает надежной гарантии против решительного и хорошо вооруженного противника, особенно, как это было с немецкими укреплениями в Ленинграде, если они ослаблены недостаточной численностью и войсками, чья бдительность ослабла или которые утратили боевой дух. Русское наступление, несмотря на исключительно мягкую зиму, продолжается без перерыва. 1.02.44 Браззавильская конференция (редакционная статья) Генерал Кларк, командующий 5-й американской армией, только что отдал дань уважения французским войскам в Италии за их недавние действия, которые значительно способствовали успешному созданию плацдарма у Анцио и Неттуно. Наши командиры и солдаты Ничуть не утратив своего пыла. Франция, несмотря на режим Виши, не утратила своей самобытности. Пока союзный генерал принёс драгоценное свидетельство французской доблести, в Браззавиле открылась Африканская конференция. Какой бы прогресс ни был достигнут на наших землях, либеральные голоса ещё до войны постоянно поднимались, требуя улучшения положения коренных народов и признания их более широких прав. Есть все основания полагать, что Браззавильская конференция будет вдохновлена этой традицией. Генерал де Голль, открывавший её, заверил население колоний, что Франция завтрашнего дня позаботится о них самих. Франция завтрашнего дня, где будут подтверждены вся щедрость и вся компетентность, сочтёт за честь дать народам, доверившимся ей, возможность пользоваться благами цивилизации и воплощать её гуманистические идеалы везде, где развевается её флаг.
Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".