РЕЧЬ ГЕНЕРАЛА ДЕ ГОЛЛЯ 6 июня 1944 г. Решающее сражение началось! После стольких сражений, ярости и боли наступил решающий удар, долгожданный удар. Конечно же, это битва за Францию, и это битва за Францию! Огромные средства нападения, то есть, для нас, облегчения, начали хлынуть с берегов старой Англии. Перед этим последним оплотом Европы на Западе когда-то был остановлен поток немецкого угнетения. Сегодня это отправная точка для наступления свободы. Франция, четыре года находившаяся под водой, но не сломленная и не побеждённая, Франция готова принять в нём участие. Для сынов Франции, где бы они ни были, кем бы они ни были, простой и священный долг — сражаться всеми имеющимися в их распоряжении средствами. Речь идёт об уничтожении врага, врага, который сокрушает и оскверняет родину, ненавистного врага, опозоренного врага. Враг сделает всё, чтобы избежать своей участи. Он будет стремиться удержать нашу землю как можно дольше. Но уже давно он не более чем отступающий дикий зверь. От Сталинграда до Тарнополя, от берегов Нила до Бизерты, от Туниса до Рима он уже привык к поражениям. Франция будет сражаться в этой битве яростно. Она будет сражаться в строю. Именно так мы на протяжении полутора тысяч лет одерживали каждую из наших побед. Именно так мы победим и эту. В строю! Для наших сухопутных, морских и воздушных сил здесь нет никаких проблем. Никогда они не были столь пылкими, столь искусными, столь дисциплинированными. Африка, Италия, океан и небо увидели возрождение своей силы и славы. Родная земля увидит их завтра! Для нации, которая сражается, связанная по рукам и ногам, против вооружённого до зубов угнетателя, строй в бою требует нескольких условий. Первое – это точное выполнение инструкций, данных французским правительством и французскими лидерами, которых она уполномочила делать это на местном уровне. Второе условие заключается в том, чтобы наши действия в тылу врага были максимально тесно связаны с действиями союзных и французских армий на фронте. Теперь каждый должен предвидеть, что действия армий будут тяжёлыми и длительными. Это означает, что действия сил Сопротивления должны продолжаться и нарастать до момента разгрома Германии. Третье условие заключается в том, чтобы все, кто способен действовать – будь то оружием, разрушением, разведкой или отказом от работы на благо врага, – не позволили себя взять в плен. Пусть все эти люди заранее избегут ареста или депортации! Какими бы ни были трудности, всё лучше, чем быть выведенными из строя без боя. Битва за Францию началась. В нации, в империи, в армиях больше нет одной и той же воли, одной и той же надежды. За тучей, отяжелевшей от нашей крови и наших слёз, вновь восходит солнце нашего величия. 66 «...чтобы действия, предпринимаемые нами в тылу противника, были как можно теснее объединены с действиями, предпринимаемыми на фронте союзными и французскими армиями». Ж. дефальши. ГЕНЕРАЛ ДЕ ГОЛЛЬ