0276 вариант 2

Polacy w 208 S.D. Koledzy ! Mnie się udało uciec do Niemców! Te czarne Godziny, które przeżyłem w Odziałach Czerwonej Armji są dlamnie skończone! Kiedy jawMarcu jak i wielu z Was z Okolicy Płocka od 16-50 lat zostali gwałtem sciagnięci w Odziały Czerwonej Armji, zakończyłem jóż prawie ze swem Życiem, gdyż wiedziałem iż jesteśmy tak jakdyby na Śmierć skazani, bo naprzykład pod Kownem tysiące naszych Braci zostali gwałtem ciśnięci na wymierzone Lufy Karabinow maszynowych Niemieckich Odziałów. Setkom naszych Braci udało się ocalic ich Zycie zapomocą ucieczki alboteż udawając zabitych ażeby potem po przybyciu Odziałów Niemieckich odać się W Ich reçe. Kto znas z pierwszych Rosyjskich czasów został przy Zyciu, tego chcą, teraz na prawdziwą rześ wysłać, Polak itak dla Bolszewikow nic nieznaczy, jóż stego powodu9 nam iż jestesmy Hrześcjanami mogą tylko Niemcy pomóc gdyż Tych znamy, i nanich można liczyć! Co się z naszą Ojczyzna stało znaszemi Zonami, dziećmi, Miastami jak i z Kosciołami, na otem to nawet niemoge mysleć! Wasz współczuły Towarzysz Grabaurki List ten jest zarazem Przepustką 0276

Поляки из 208-й СД, друзья мои! Мне удалось сбежать к немцам! Эти тёмные часы, пережитые мной в частях Красной Армии, для меня остались в прошлом! Когда в марте меня, как и многих из вас из района Плоцка, в возрасте от 16 до 50 лет, насильно забрали в части Красной Армии, я чуть не покончил с собой, зная, что мы обречены на смерть. Например, под Каунасом тысячи наших братьев были насильно брошены под прицелы немецких частей. Сотни наших братьев сумели спастись, убежав или притворившись мёртвыми, но сдались в их руки при приближении немецких частей. Кого бы вы ни знали с первых советских времён, кто остался с жизнью, они хотят, чтобы их теперь отправили на настоящую бойню. Поляки всё равно ничего не стоят для большевиков. Поэтому, поскольку мы христиане, нам могут помочь только немцы, потому что мы их знаем и можем на них рассчитывать! Что случилось с нашей родиной, нашими жёнами, детьми, городами и церквями, я даже представить себе не могу! Ваш сердобольный товарищ Грабаурский. Это письмо также имеет номер 0276.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Польский

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Пользователь германн

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

208 СД

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".