Перейти к основному содержанию

Anstatt des Ehehafens. VERLORENE TRAUME An den Gefr. Josef Stolze (Fpn. 14540) schrieb sein Freund Obgfr. Bauerwald aus Dresden: Lieber Freund Josefl. Na, weisst du, so ganz stürmisch sind wir ja nun auch nicht mehr; werden nun schon älter und 2-tens verliert man manchmal den Mut zum Würgen. So 14 Tage nach dem Urlaub fuhr ich auf Wochenurlaub. Habe festgestellt, dass es zu Hause doch die besten Madl noch gibt, die am besten für uns passen. Weisst du, es vergehen die Tage, man wird nun immer älter und mürrischer und man kommt zu keinem Ziel. Es würde ja schön, wenn der Krieg bald zu Ende sein würde und wir gemeinsam in den Hafen der Ehe treten könnten." 3432 Ihr Bräutigam wird sie nie wiedersehen. Gefr. Josef Stolze wird nie mehr ein deutshes Mädl seine Gattin nennen. Seine Träume von dem Hafen der Ehe haben sich nicht erfüllt. Er ist im hohen Norden gefallen, wo er von Hitler eingesetzt wurde, um,,Lebensraum" für Deutschland zu erobern. Er eroberte für sich das Grab in den arktischen Höhen. Millionen deutsche Männer sind ebenso, wie auch Gefr. Josef Stolze, an der Ostfront gefallen, ohne alle Freuden des Lebens zu geniessen. Zu den Millionen Mädels in Deutschland werden nie mehr ihre Bräutigame zurückkehren. Wer wird sie in den Heimen ersetzen? Die SS-Männer, die sich in der Etappe versteckt haben, und die Ausländer, mit denen Hitler Deutschland überflutet hat. DEUTSCHE SOLDATEN! Durch die gemeinsamen Schläge von Osten und Westen werden die Truppen der Roten Armee und die englisch-amerikanischen Truppen das Hitlerheer zerschmettern. Seine Niederlage ist unvermeidlich. Nichts wird Hitlerdeutschland von dem Zusammenbruch retten. O Bleibt Ihr in den Reihen der Hitlerarmee, so wird das Los von Josef Stolze auch Euer Los sein. Wollt Ihr zu Euren Frauen, Bräuten, Kindern, Eltern zurückkehren, so sucht alle Mittel, um Euch gefangenzugeben. Das Oberkommando der Roten Armee garantiert allen Kriegsgefangenen das Leben und die Heimkehr nach Kriegsende. Gefangenschaft ist der einzige Weg zum Leben und zur Heimkehrsmans DIESES FIUGBLATT GILT ALS PASSIERSCHEIN BEI DER GEFANGENGABE. Эта листовка служит пропуском для перехода в плен.

Вместо супружеского убежища. ПОТЕРЯННЫЕ МЕЧТЫ. Его друг, обер-фельдфебель Бауэрвальд из Дрездена, писал брату Йозефу Штольце (Fpn. 14540): «Дорогой друг Йозеф. Ну, знаешь, мы уже не такие бурные; мы стареем, а во-вторых, иногда теряешь смелость захлебнуться». Примерно через 14 дней после отпуска я поехал на недельный отдых. Я обнаружил, что лучшие девушки дома всё ещё там, те, кто для нас самый лучший. Знаете, дни проходят, становишься старше и ворчливее, и ничего не добился». Было бы замечательно, если бы война поскорее закончилась, и мы смогли бы вместе войти в гавань брака». 3432 Её жених больше никогда её не увидит. Ксендз Йозеф Штольце больше никогда не назовёт немецкую девушку своей женой. Его мечты о гавани брака не сбылись. Он пал на Крайнем Севере, куда Гитлер отправил его завоёвывать «жизненное пространство» для Германии. Он завоевал могилу в арктических высотах для себя. Миллионы немецких мужчин, подобно ксендзу Йозефу Штольце, пали на Восточном фронте, не насладившись всеми радостями жизни. Миллионы девушек в Германии никогда не получат своих женихов. Кто заменит их в домах? Эсэсовцы, прятавшиеся в тылу, и иностранцы, которыми Гитлер наводнил Германию. НЕМЕЦКИЕ СОЛДАТЫ! Совместными ударами с Востока и Запада войска Красной Армии и англо-американские войска сокрушат гитлеровскую армию. Его поражение неизбежно. Ничто не спасёт гитлеровскую Германию от краха. Если вы останетесь в Если вы окажетесь в рядах гитлеровской армии, то судьба Йозефа Штольце будет и вашей. Если вы хотите вернуться к своим жёнам, невестам, детям и родителям, то ищите все возможности сдаться. Главное командование Красной Армии гарантирует всем военнопленным жизнь и репатриацию после окончания войны. Тюремное заключение — единственный путь к жизни и репатриации. ЭТОТ ФИЛЬМ СЛУЖИТ ПРОПУСКОМ ПРИ ВАШЕЙ СДАЧЕ В ПАНЦИЮ. Эта листовка предназначена только для сдачи в плен.

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Государственный Университет Хельсинки, Финляндия

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".