Перейти к основному содержанию

29 Lesen und an die Kameraden weitergeben! Der russische Winter ist da! Deutsche Soldaten! Das, wovor Ihr Angst gehabt habt, das, woran Ihr mit Schrecken gedacht habt, wurde zur Tatsache: Der russische Winter ist da! Die Pläne Hitlers und des OKW, berechnet au die Beendigung der Kriegsoperationen im Osten vor Wintersanbruch, entpuppten sich als Bluff. Die Kraft der Roten Armee, deren Macht von Tag zu Tag wächst, warf diese Pläne über den Haufen. Euch steht der zweite Kriegswinter in Rußland bevor. Euer Kamerad, Gefreiter der 2. Komp. des 212. Reg. der 79. I. D. Heinrich SCHIRER sagte: " ,Wir befinden uns in einer sehr schwierigen Lage. Die Situation zeigt, daß wir Stalingrad so wie so nicht nehmen können. Aber schon jetzt. leiden wir vor Kälte. Soldaten fragen: Was wird denn im Winter sein?" WOLLT IHR WISSEN, WAS IM WINTER SEIN WIRD? Fragt bei den wenigen von Eueren Kameraden, die nur durch Wunder den vorigen Winterfeldzug im Osten durchgehalten haben. Sie werden Euch von den Qualen, die jeder von ihnen auszuhalten hatte, von den schrecklichen Schneestürmen und Gestöbern, die in den unendlichen Ebenen Rußlands toben, vom weißen Tod, der jedem deutschen Soldat Schritt auf Schritt gefolgt hatte, erzählen. Nicht umsonst gingen an der Ostfront im vorigen Winter nur durch Fröste und Kälten 300.000 deutsche Soldaten und Offiziere zugrunde. Hier abtrennen und aufbewahren! PASSIERSCHEIN Dieses Flugblatt dient als Passierschein bei der Gefangengabe. WOLLT IHR WISSEN, WAS IM WINTER SEIN WIRD? Schon jetzt kamen zu den übermenschlichen Anstrengungen, zu den endlosen Kämpfen und zur ewigen Todesgefahr noch die Leiden von der Kälte hinzu. ABER DAS IST NUR DER ANFANG. Mit jedem Tag wird es schlimmer und schlimmer, denn der russische,,General Frost" kennt kein Erbarmen. Es dauert noch eine kurze Zeit und die tödliche Kälte wird alle Euere Glieder lahmlegen. Der rücksichtslose Frost wird sich mit tausenden Eisnadeln in Euere Körper hineinbeißen. Ihr werdet fühlen, wie Euer Atem stockt, wie das Blut in den Adern gerinnt, wie Euer Herzschlag vergeht. Das kommt im Winter! SOLDATEN! Habt den Mut, der Wahrheit in die Augen zu blicken. Bisher war STALINGRAD nur eine Todesmühle, die tausende und aber tausende deutsche Leben zermahlte. Aber jetzt seid Ihr in eine Eisfalle geraten: von allen Seiten, von vorne und von hinten, erstrecken sich endlose menschenleere Steppen. NIRGENDS KÖNNT IHR EUCH VOR KÄLTE SCHÜTZEN. DARUM IST EUER LOS SCHON VORBESTIMMT: FALLS EUCH DIE RUSSISCHE KUGEL, GRANATE UND GESCHOB ZUFÄLLIGERWEISE VERSCHONT, so entkommt Ihr vor dem Frost nicht. Und hofft nicht auf die warme Kleidung, sie bietet jenen, die an das strenge Winterklima Rußlands nicht gewöhnt sind, keinen Schutz. Hofft nicht auf die Ablösung-das deutsche Kommando setzte schon seine letzten Reserven in den Kampf ein. Heute warnt Euch noch der russische Winter. Morgen - wird er Euch vernichten. Flieht aus der Eisfalle, in die Euch Hitler hineingeführt hatte, solange es nicht zu spät ist. GEHT IN DIE RUSSISCHE GEFANGENSCHAFT RÜBER, SOLANGE ES NICHT ZU SPÄT IST Nur so könnt Ihr in Wärme das Kriegsende abwarten und frisch und gesund in die Heimat zurückkehren. V3 THO ПРО ПВСнградский Государственный Эта листовка служит пропуском для сдачи одя Красной Армии.ФОНД МУЗЕЯ WHB. N 4554 T-148. p.2,on,, ep, p. 19 #1/42 CD-891 77-116

29 Прочитайте и передайте товарищам! Русская зима пришла! Немецкие солдаты! То, чего вы боялись, о чём думали с ужасом, стало реальностью: русская зима пришла! Планы Гитлера и ОКВ, рассчитанные на завершение военных действий на Востоке до наступления зимы, оказались блефом. Мощь Красной Армии, чья мощь растёт с каждым днём, разрушила эти планы. Вам предстоит вторая военная зима в России. Ваш товарищ, капрал 2-й роты 212-го полка 79-й пехотной дивизии Генрих Ширер, сказал: «Мы находимся в очень тяжёлом положении. Обстановка показывает, что мы не можем взять Сталинград таким, какой он есть. Но даже сейчас мы страдаем от холода. Солдаты спрашивают: что будет зимой?» ХОТИТЕ УЗНАТЬ, ЧТО БУДЕТ ЗИМОЙ? Спросите тех немногих своих товарищей, которые чудом пережили последнюю зимнюю кампанию на Востоке. Они расскажут вам о мучениях, которые пришлось пережить каждому из них, о страшных метелях и шквалах, бушевавших на бескрайних просторах России, о белой смерти, которая преследовала каждого немецкого солдата на каждом шагу. Недаром прошлой зимой на Восточном фронте погибло 300 000 немецких солдат и офицеров просто от холода и мороза. Отцепите и сохраните здесь! ПРОПУСК. Эта листовка служит пропуском при сдаче в плен. ХОТИТЕ ЗНАТЬ, КАКОЙ БУДЕТ ЗИМА? Уже сейчас, к нечеловеческим нагрузкам, бесконечным боям и постоянной угрозе смерти, добавились страдания от холода. НО ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО. С каждым днём становится всё хуже и хуже, ибо русский «генерал Мороз» не знает пощады. Пройдет совсем немного времени, и смертельный холод парализует все ваши конечности. Беспощадный мороз впится в ваше тело тысячами ледяных игл. Вы почувствуете, как перехватывает дыхание, кровь стынет в жилах, сердцебиение останавливается. Это приходит с зимой! СОЛДАТЫ! Имейте мужество взглянуть правде в глаза. До сих пор Сталинрад был всего лишь мельницей смерти, перемалывавшей тысячи и тысячи немецких жизней. Но теперь вы попали в ледяную ловушку: со всех сторон, спереди и сзади, простираются бескрайние безлюдные степи. Вам негде укрыться от холода. Поэтому ваша судьба предрешена: если русская пуля, граната или снаряд СЛУЧАЙНО попадут в цель, вам не спастись от мороза. И не надейтесь на тёплую одежду: она не защитит тех, кто не привык к суровой русской зиме. Не надейтесь на облегчение — немецкое командование уже бросило в бой последние резервы. Сегодня русская зима предупреждает вас. Завтра она вас уничтожит. Выбирайтесь из ледяной ловушки, в которую вас заманил Гитлер, пока не поздно. ПЕРЕХОДИТЕ К РУССКОМУ КАПИТАНУ, ПОКА НЕ ПОЗДНО. Только так можно дождаться конца войны в тепле и вернуться домой свежими и здоровыми. V3 THO ПРО ПВСнградский Государственный Эта листовка Хорошая идея для детей Красной Армии. N4554 Т-148. стр. 2, на,, эп, стр. 19 #1/42 CD-891 77-116

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.
25 000 экз.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Музей-заповедник "Сталинградская Битва"

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".