Перейти к основному содержанию

TOPIST STON OSASTO 1942 1026 HELSI 0 JASTO Offener Brief an die deutschen Offiziere Oberstleutnant HAUSCHILD Hauptmann LOJEWSKI Hauptmann Hauptmann RIEGGER von WENCZOWSKY Oberleutnant RICKS Wir kriegsgefangenen deutschen Offiziere können nicht länger schweigen. Wir halten es für ein Gebot der Pflicht und der Ehre, uns in tiefster Sorge um die Zukunft unseres deutschen Vaterlandes an alle unsere Kameraden zu wenden, an alle deutschen Offiziere und an die ganze deutsche Armee. Übereinstimmend kamen wir zu der Auffassung, daß wir als deutsche Offiziere alles tun mussen, um von Deutschland die größte Katastrophe seiner Geschichte abzuwenden. Diese Katastrophe hat mancher deutsche Offizier schon an dem Tage vorausgeahnt, an dem Hitler zur Macht kam. Viele von unseren Kameraden werden sich daran erinnern, welche bitteren Gefühle uns damals bewegten. Wir kannten die Nazis als skrupellose Abenteurer von dunkler Herkunft. Aus allen Landern waren sie nach Deutschland gekommen ' diese vaterlandslosen Gesellen. Für sie war Deutschland einfach ein Sprungbrett ihres persönlichen Emporkommens. Es war für uns ein bestrammzustehn. schämender Gedanke, vor einem Hitler oder Goebbels Aber damals lebte noch der greise Feldmarschall von Hindenburg und die Führung der Armee lag in bewährten Händen . Die Ereignisse nach der Machtergreifung der Nazis empfanden wir als entwürdigend und emporend Deutschlands Ansehen wurde durch die Folterung und Ermordung wehrloser Menschen tief geschädigt. Die Gestapo zog den deutschen Namen in den Schmutz. Aber wir bissen die Zahne zusammen und wollten mit Politik nichts zu tun haben. Wir trosteten uns damit, daß die Armee bekam, was sie brauchte. Wir vertrauten dem Feldmarschall von Hindenburg, der nur schweren Herzens, wie wir alle wußten, Hitler zum Reichskanzler ernannt hatte. Der Feldmarschall starb. Die Nazis schreckten nicht davor zurück, sein Totenbett zu durchwühlen und das Testament zu entwenden, das Hindenburg der deutschen Nation hinterließ der öffentlichkeit ein gefälschtes Testament wurde von Hitler um das warnende Vermächtnis Nach vielen Tagen wurde vorgelegt. Deutschland des Feldmarschalls betrogen. Und Hitler ris die ganze Macht an sich. Ein Hitler als oberster Kriegsherr, das war ein Schlag für die ganze Armee. Ihm den Eid zu leisten, war für jeden Offizier von Tradition eine schwere Zumutung. Hitler besudelte die Armee durch das Horst-Wessellied. Dieses Kaschemmenlied war ein Faustschlag gegen die ruhmvolle Tradition des deutschen Liedes und des Hohenfriedbergermarsches . Und jeder SS- Schnösel glaubte es wagen zu dürfen, einen deutschen Offizier über die Achsel anzusehen. Zu uns in die Armee kamen die Söhne ehrenhafter deutscher Familien. Hier, in der Armee, herrschte noch der alte deutsche Geist. Sie wollten nichts mit dem Schmutz der SS und SA zu tun haben. Aber Hitler wollte die deutsche Armee zum Werkzeug seiner Partei herabwürdigen. Er wollte das Feldgrau der Wehrmacht, die sich vier Jahre lang im Weltkrieg geschlagen hatte, mit seinem schmutzigen Braun beflecken. Die verdientesten und thchtigsten Offiziere wurden kaltgestellt. Traditionslose Streber traten an ihre Stelle. In der Luftwaffe errichtete Göring ein System der Korruption und des Größenwahns. Nicht nur dem ganzen deutschen Volk, sondern auch uns ehrenhaften Offizieren wurde die Gestapo auf den Hals gesetzt. Und dann kam der 30. Juni 1934. Schmachvoll wurden die Generale von Schleicher und von Bredow ermordet .Damit nicht genug, versuchten die Meu chelmorder den reinen Namen der Ermordeten 21 verunglimpfen. In seiner Ehre getroffen, bäumte das deutsche Offizierkorps sich auf und Hitler mußte scheinbar einen Rückzug antreten. Er hat sich dafür gericht und Schritt für Schritt die hervorra gendsten militärischen Könner, die ehrenhaftesten Offiziere beseitigt und seinen Kreaturen und Arschkriechern zu einem schwindelhaften Aufstieg verholfen. Jeder Lause junge von der SS schwamm oben auf. Aber ein deutscher Offizier wie der weltberühmte Untersee bootskommandant Niemoller, der für jeden von uns ein Vorbild war, wurde hinter Schloß und Riegel gesetzt. General von Fritsch, der fähigste Kopf der Armee, ein Ehrenmann vom Schei tel bis zur Sohle wurde nicht nur kaltgestellt ; er hat im polnischen Feldzug auf rätselhafte Weise den Tod gefunden. Wir glauben nicht an einen Zufall. Wir kennen die Hand der Gestapo. Es war für uns eine Zeit schwerer Gewissenskmpfe. Trotzdem schwiegen wir und warteten zu . Es ging doch um Deutschland. Wir waren Soldaten und keine Politiker. Aber wir sahen immer deutlicher, dals die abenteuerliche Politik Hitlers unser deutsches Vaterland in Gefahr brachte. Der Krieg mußte kommen, aber Deutschland hatte keine Freunde. Die Nazis waren in der ganzen Welt verhaßt und dieser Hab schlug auf Deutschland zurück. Das Bündnis mit dem faschistischen Italien war alles, was Hitler zustande brachte .Aber Italien kannten wir zur Genüge . Und was uns Japan helfen sollte, war für uns unbegreiflich. Was Deutschland unbedingt zu vermeiden hatte, war der Zweifrontenkrieg. Ein Staatsmann wie Bismark hätte das erreicht, aber Hitler ist kein Bismark, sondern ein Möchtegern. Seine ganze Politik war auf Bluff aufgebaut. Er hat uns geblufft und er wollte die ganze Welt bluffen. Die Folgen waren katastrophal.. Für uns war eines klar: die Deutsche Armee kann gewaltige Leistungen vollbringen und viele Fehler der Politik wettmachen aber einen Zweifrontenkrieg kann sie auf die Dauer nicht durchhalten. Unsere letzte Hoffnung war, daß Hitler wenigstens das Versprechen halten werde, Deutschland um jeden Preis vor einem Zweifrontenkrieg zu bewahren . Hitler hat auch dieses Versprechen gebrochen. Jetzt haben wir den Krieg gegen England und gegen Rußland. Das ist der helle Wahnsinn. An Rußland wird sich die deutsche Armee ver bluten. Dieser Krieg ist aussichtslos. Er kann nur mit einer Katastrophe enden, gegen die 1918 ein Kinderspiel war. Ein deutscher Offizier steht auf seinem Posten und fällt aber niemals darf Deutschland auf einem verlorenen Posten aufgeopfert werden Deutschland kann diesen Krieg vielleicht noch einige Zeit durchhalten - aber je langer wir durchhalten, desto schlimmer wird das inde sein. Der Gedanke an diese sinnlose Aufopferung der deutschen Armee ist einfach unerträglich. Und darum wenden wir uns an euch, Soldaten, an die ganze deutsche Armee, bei der unser Denken und Fühlen weilt. Setzt eure Kraft, euren Mut und eure Ehre darein, Schluß zu machen mit diesem verlorenen Krieg, ehe Deutschland am Boden liegt. Es ist uns heilig ernst damit, wenn wir euch sagen; Deutschland . kann nur gerettet werden, wenn es so schnell wie möglich aus diesem Krieg herauskommt. Dieser Krieg ist Hitlers Sache, aber nicht unsere Sache In Deutschland werden sich Männer finden, die ihr Vaterland mehr lieben als sich selbst, und die fähig sind, Schluß zu mache mit den braunen Abenteurern. Wenn Hitler stürzt, ist der Krieg zu Ende und Deutschland gerettet. Für diese Überzeugung stehen wir ein, mit unserem Namen und unserer Ehre als deutsche Offiziere. Log Haufhilt. Shefilte Schen Taf Rust 164 ewski скрен Riegger Haugsten im 637 увій, 12. tech die 17 dogs 6 Tormen 3.5 5. Flieger works Друже тобі вниз Wenworth, Heben... Nasserfahr. 5/57 1. Reke oppsiger 5 & 57

TOPIST STON OSASTO 1942 1026 HELSI 0 JASTO Открытое письмо немецким офицерам Подполковник ХАУШИЛЬД Капитан ЛОЕВСКИЙ Капитан РИГГЕР фон ВЕНЧОВСКИЙ Старший лейтенант РИКС Мы, немецкие офицеры, военнопленные, больше не можем молчать. Мы считаем долгом и честью обратиться ко всем нашим товарищам, ко всем немецким офицерам и ко всей немецкой армии с глубокой обеспокоенностью за будущее нашего немецкого отечества. Мы пришли к единодушному выводу, что как немецкие офицеры мы должны сделать все, чтобы предотвратить величайшую катастрофу в истории Германии. Многие немецкие офицеры предвидели эту катастрофу уже в день прихода Гитлера к власти. Многие из наших товарищей помнят горькие чувства, которые охватили нас тогда. Мы знали нацистов как беспринципных авантюристов темного происхождения. Они приехали в Германию из всех стран – эти ребята без отечества. Для них Германия была всего лишь трамплином для личного продвижения. Для нас было постыдно предстать перед Гитлером или Геббельсом. Но тогда престарелый фельдмаршал фон Гинденбург был ещё жив, и руководство армией находилось в проверенных руках. Мы считали события, последовавшие за захватом власти нацистами, унизительными и возмутительными. Репутация Германии была глубоко подпорчена пытками и убийствами беззащитных людей. Гестапо очерняло имя Германии. Но мы стиснули зубы и не хотели иметь ничего общего с политикой. Мы утешали себя тем, что армия получает то, что ей нужно. Мы доверяли фельдмаршалу фон Гинденбургу, который, как мы все знали, с тяжёлым сердцем назначил Гитлера рейхсканцлером. Фельдмаршал умер. Нацисты не побоялись рыться в его смертном одре и украсть завещание, которое Гинденбург оставил немецкому народу. Гитлер представил общественности поддельное завещание. Германия была обманута и лишена предостерегающего наследия фельдмаршала. После многих дней Германия была обманута. И Гитлер захватил всю власть. Гитлер как верховный военачальник – это был удар по всей армии. Для любого офицера, имеющего традиции, приносить ему присягу было тяжким бременем. Гитлер возглавил армию с помощью песни «Хорст Весселид». Эта барная песня была ударом по славной традиции немецкой песни и марша Хоэнфридберг. И каждый сноб из СС считал, что у него хватит смелости смотреть свысока на немецкого офицера. Сыновья знатных немецких семей приходили в нашу армию. Здесь, в армии, всё ещё царил старый немецкий дух. Они не хотели иметь ничего общего с мерзостью СС и СА. Но Гитлер хотел низвести немецкую армию до уровня орудия своей партии. Он хотел запятнать серые полевые мундиры вермахта, четыре года сражавшегося в Мировой войне, своим грязно-коричневым. Самые достойные и способные офицеры были отстранены. Их место заняли те, кто не имел традиций. В Люфтваффе Геринг создал систему коррупции и мании величия. Гестапо было насажено на шею не только всего немецкого народа, но и нас, достопочтенных офицеров. И вот наступило 30 июня 1934 года. Генералы фон Шлейхер и фон Бредов были позорно убиты. Как будто этого было мало, убийцы попытались оклеветать чистые имена 21 убитого. Его честь была задета, немецкий офицерский корпус взбунтовался, и Гитлеру, казалось бы, пришлось отступить. Он понёс за это наказание, шаг за шагом устраняя самых выдающихся военных экспертов, самых достопочтенных офицеров и помогая своим ставленникам и подхалимам головокружительно взлететь. Каждый негодяй в СС был на вершине. Но такой немецкий офицер, как всемирно известный командир подводной лодки Нимёллер, который был образцом для подражания для каждого из нас, был посажен за решётку. Генерал фон Фрич, самый способный командир армии, человек чести с головы до ног, не только был отстранён от дел, но и встретил свою загадочную смерть во время Польской кампании. Мы не верим в совпадения. Мы знаем, как действовало гестапо. Для нас это было время тяжкой моральной борьбы. Тем не менее, мы молчали и ждали. В конце концов, речь шла о Германии. Мы были солдатами, а не политиками. Но мы всё яснее видели, что авантюрная политика Гитлера ставит под угрозу наше немецкое отечество. Война была неизбежна, но у Германии не было друзей. Нацистов ненавидели во всём мире, и это обернулось против Германии. Союз с фашистской Италией – вот всё, чего Гитлер смог добиться. Но мы достаточно хорошо знали Италию. И то, в чём Япония должна была нам помочь, было для нас непостижимо. Германии нужно было любой ценой избежать войны на два фронта. Такой государственный деятель, как Бисмарк, мог бы добиться этого, но Гитлер – не Бисмарк, он – всего лишь мечтатель. Вся его политика была основана на блефе. Он блефовал нас и хотел блефовать перед всем миром. Последствия были катастрофическими. Нам было ясно одно: немецкая армия способна на колоссальные подвиги и искупить множество политических ошибок, но она не сможет долго вести войну на два фронта. Нашей последней надеждой было, что Гитлер хотя бы сдержит своё обещание любой ценой защитить Германию от войны на два фронта. Гитлер нарушил и это обещание. Теперь у нас война против Англии и против России. Это чистое безумие. Немецкая армия истечёт кровью в России. Эта война безнадёжна. Она может закончиться только катастрофой, по сравнению с которой 1918 год был бы детской игрой. Немецкий офицер стоит на своём посту и падает, но Германию нельзя приносить в жертву на проигрышном рубеже. Германия, возможно, ещё какое-то время продержится в этой войне, но чем дольше мы будем держаться, тем хуже будет в итоге. Мысль об этой бессмысленной жертве немецкой армии просто невыносима. И поэтому мы обращаемся к вам, солдаты, ко всей немецкой армии, с которой связаны наши мысли и чувства. Вложите всю свою силу, мужество и честь в то, чтобы положить конец этой проигранной войне, прежде чем Германия ляжет на землю. Мы абсолютно серьёзны, когда говорим вам: Германия может быть спасена, только если она как можно скорее выйдет из этой войны. Эта война — дело Гитлера, но не наше. В Германии найдутся люди, которые любят свою родину больше, чем себя, и которые способны положить конец коричневым авантюристам. Если Гитлер падет, война закончится, и Германия будет спасена. Мы отстаиваем эту убежденность своим именем и честью немецких офицеров. Log Haufhilt. Shefilte Schen Taf Rust 164 ewski skren Riegger Haugsten in the 637 uvій, 12. tech the 17 dogs 6 Tormen 3.5 5. Flieger works Druge tobі down Wenworth, Heben... Nasserfahr. 5/57 1. Reke oppsiger 5 & 57

Примечание

Дата утверждения листовки и отправки в печать. В случае, если точная дата неизвестна, указывается период издания и распространения листовки.

Примечание

Тираж издания листовки. Если тираж неизвестен, он не указывается.
Немецкий

Язык, на котором написан основной текст листовки. В случае многоязычного текста перечисляются все использованные языки. Язык текстовых подсказок для собственных войск не учитывается.
Государственный Университет Хельсинки, Финляндия

Примечание

Здесь указывается владелец (частный коллекционер или государственное собрание) оригинала документа и правообладатель электронных образов, представленных в настоящем материале.

Связанные персоналии

Упомянутые формирования

Ключевые слова (теги)

Материалы, публикуемые на данном сайте, рассматриваются администрацией сайта как исторические документы эпохи, и таким образом их публикация не противоречит Статье 6 Федерального закона от 19 мая 1995 г. №80-ФЗ "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов", Статьям 1, 11, 12, 13, 15 Федерального закона от 25 июля 2002 г. №114-ФЗ "О противодействии экстремистской деятельности". Администрация сайта полностью разделяет положения "Стратегии противодействия экстремизму в Российской Федерации до 2025 года", утвержденной Указом Президента РФ от 29 мая 2020 г. №344. Материалы сайта публикуются в полном соответствии с Федеральным законом от 2 декабря 2019 г. №421-ФЗ "О внесении изменений в статью 6 Федерального закона "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов" и статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности". Таким образом администрация сайта не нарушает Статью 20.3 КоАП РФ и Статью 282 УК РФ. Более подробное описание политики администрации сайта и правовых аспектов см. в разделе "О проекте".