Немецкие солдаты и офицеры!

Нам предоставили возможность сказать немецкой армии и немецкому народу правду о поражении Кёнигсберга. Немецкий народ и немецкая армия должны узнать правду. 
6 апреля русские войска начали наступление на Кёнигсберг. В осажденном городе находилось свыше 100000 солдат различных родов войск. Крепость была подготовлена к обороне. Продовольствия имелось на три недели. Несмотря на это, Кенигсберг уже 9 апреля был взят русскими войсками. Мы вынуждены были сложить оружие, ибо сопротивляться дальше не имело никакого смысла.

За эти четыре дня мы понесли огромные потери среди солдат, офицеров и гражданского населения.

Сильные бомбежки русской авиации и сильный артиллерийский и минометный обстрел привели к тому, что оборонительные сооружения вскоре были разрушены, а воля солдат к сопротивлению — сломлена. Запасы снаряжения и продовольствия были уничтожены огнем русских. Жители города вывесили белые флаги. Народ не хотел, чтобы борьба продолжалась и дальше. Кёнигсберг пал вследствие превосходства сил русских. Необходимо помешать тому, чтобы и остальная часть Германии была разрушена в результате преступной деятельности ее правительства.

Русские войска перешагнули Одер, английские и американские войска вышли к Эльбе. Война проиграна. Только капитуляция может предотвратить дальнейшие ненужные жертвы. Гитлер и его режим, столько мучившие немецкий народ, должны погибнуть, немецкий же народ должен жить.
Русский плен, 13 апреля 1945 года.

Ляш, генерал от инфантерии, комендант Кёнигсберга.

Микош, генерал-лейтенант, командир дивизии.

Хенле, командир 367 дивизии народных гренадеров.

Фелькер, полковник, командир 69 пехотной дивизии.

Зюскинд-Швенди, полковник генерального штаба, начальник штаба.

Хенгер, полковник, начальник артиллерии.

Бервиг, полковник, начальник саперных войск.

Пликкерт, полковник, командир Второго крепостного полка.

Хефкер, полковник, начальник артиллерии.

Эрдман Денегхардт, полковник, командир полка.